Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen
автоматизированный Adj.Betonungen
Allg. automated; computer-equipped (Lavrov); computer aided; machine aided; automatic; computerized (Johnny Bravo)
Autom. automatized
Bauw. black boxed
Bohr. mechanized
comp. computer assisted; computerized (giovane bimba)
Gruzovik, Autom. automatically-controlled
IT computer-aided; computer-assisted; computer-managed; smart (using computers/IT/the internet/very modern technology'; in some cases it can also mean "able to operate independently" iliasedelkin)
Makarow. electronic
Massenmed. black-boxed
Mikroel. computer; computer-based
Nano. robot-tended; robotic; robotical
Navig. computerized (при помощи вычислительных машин)
Progr. computer-assisted (Alex_Odeychuk)
Rob. computer-aided, computer-assisted
Tech. automatically controlled; automatable (mafina); computer-controlled (Alex_Odeychuk)
Wirtsch. automatical
Öl&Gas computer automated
автоматизировать V.
Allg. automate; introduce automation (into); make automatic (Hey, City of Greenwood, now that there's a new apartment complex at Howard & Fulton, are you going to make the pedestrian walk signals automatic? ART Vancouver)
Astro. computerise
comp. computerize
Gruzovik, Autom. automatize; make automatic; robotize
Makarow. operate automatically; render automatic; introduce automation (into)
Massenmed. automate (устанавливать машины для выполнения работ, на которых прежде были заняты люди)
Math. robotize
Tech. automatize; introduce automatic machines; make automatic; make use of automatic machines
автоматизироваться V.
Allg. automate; automatize; introduce automation (into); make automatic; robotize
Gruzovik, Autom. be automated; be automatized; be made automatic; be robotized
автоматизирующий Prtz.
Chem. computerising; computerizing
автоматизированно Adv.
IT in an automated fashion (Alex_Odeychuk)
автоматизируемый Prtz.
Metrol. automatable (Jin_Shan)
автоматизированный: 4445 Phrasen in 194 Thematiken
Abkürzung5
Allgemeine Lexik124
Aluminiumindustrie3
Amtssprache1
Anatomie1
Anstellung1
Arbeitsrecht1
Architektur3
Artillerie2
Astronautik55
Astronomie1
Augenheilkunde2
Ausbildung6
Auswärtige Angelegenheiten3
Autoindustrie17
Automatik344
Automatische Kontrolle2
Bankwesen36
Bauwesen39
Bergbau10
Bibliothekswesen10
Biochemie1
Biologie3
Biotechnologie1
Bohren7
Börse9
Britische Redensart Usus1
Brückenbau1
Buchhaltung6
Chemie2
Chemische Verbindugnen1
Chromatographie4
Cloudtechnologien1
Computer60
Computernetzwerke34
Daktyloskopie1
Datenverarbeitung3
Einrichtungen4
Eisenbahnwesen8
Elektrizität1
Elektrizitätserzeugung1
Elektromedizin1
Elektronik85
Elektrotechnik7
Energiesystem11
Energiewirtschaft67
Erdöl45
Erdöl und Erdgas29
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung11
Fernsehen6
Film7
Finanzen13
Forschung und Entwicklung2
Forstbau3
Gebäudestrukturen2
Genetik2
Gentechnik1
Geophysik18
Geschäftssprache3
Geschäftsvokabular27
Geschichte1
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften2
Glücksspiel3
GOST1
Gyroskope1
Hacken6
Halbleiter2
Handel4
Haushaltsgeräte5
Hochfrequenzelektronik1
Immunologie1
Informationssicherheit10
Informationstechnik210
Internationaler Transport2
Internationales Recht1
Internet2
Investitionen10
Journalismus Fachbegriffe1
Kanada1
Karachaganak2
Kartografie3
Kaspisch9
Kernenergie11
Kernphysik3
Klinische Studie1
Kommunikation6
Kühltechnik3
Künstliche Intelligenz18
Kurzwaren1
Kybernetik1
Laborausstattung2
Lagerwesen1
Landwirtschaft2
Laser1
Leiterplatten1
Linguistik37
Logik1
Logistik5
Luftfahrt52
Luftfahrtmedizin9
Makarow116
Management8
Marine1
Marine38
Maschinenbau11
Massenmedien64
Massenvernichtungswaffen30
Materialwissenschaften1
Mathematik8
Mechanik38
Medizin34
Medizintechnik44
Messgeräte4
Metallurgie6
Meteorologie7
Microsoft6
Mikroelektronik50
Milchproduktion1
Militär1035
Militärische Luftfahrt1
Militärjargon1
Molekularbiologie1
Nanotechnologie97
NATO10
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Navigation21
Neuropsychologie1
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen3
Ökologie22
Patente6
Personalwesen6
Pharmakologie3
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Physik1
Physiologie1
Politik2
Polizei1
Polygraphie32
Polymere13
Post1
Produktion12
Programmierung248
Protokollierung1
Psychiatrie2
Psychologie4
Qualitätskontrolle und Normierung2
Radio1
Radiologie1
Raketentechnik2
Recht9
Robotik18
Rohrleitungen3
Sachalin21
Sachalin A2
Sachalin R1
Sachalin Yu4
SAP3
SAP-Tech.1
Schach1
Schiffsbau1
Schweißen1
Segeln1
Sicherheitssysteme15
Software34
Solarenergie1
Sozialen Medien1
Steuern4
Straßenbau3
Straßenbauarbeiten1
Technik514
Telekommunikation31
Tengiz6
Textil4
Umgangssprachlich2
Veraltet2
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen1
Verkehr49
Versicherung1
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik3
Wasserbau1
Wasservorkommen3
Welthandelsorganisation1
Werbung6
Werkzeugmaschinen6
Wirtschaft47
Wissenschaftlicher Ausdruck38
Zollwesen3