Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch
Google | Forvo | +
аварийный
 аварийный
Allg. emergency stock; trouble; wreck; abort; safety; bailout
примник
- einzelne Wörter gefunden

zu Phrasen
аварийный Adj.Betonungen
Allg. emergency stock; trouble; wreck; abort; safety; bailout; stand-by; wrecking; dangerous (The Building Control Service has a statutory duty to deal with Dangerous Buildings and Structures throughout the Borough and is on call 24 hours a day, 365 days a year. Alexander Demidov); failure; injury; mishap; breakdown; in bad repair (about a building etc. Alexander Demidov); in disrepair (Much of the old building was still in disrepair. OCD Alexander Demidov); haywire (radios go haywire – радиоприёмники барахлят); salvage; unsafe
Gruzovik spare
Игорь Миг dilapidated
apoll. emergency
Astro. safing; standby; backup (при отказе основной системы)
Bauw. hazardous
Bohr. faulted; faulty; E (emergency); emg (emergency)
comp. disaster; exigent
E.öl. contingency
Eisnbnw. auxiliary
el. accidental
Energiewirts. abnormal (напр., о ситуации, оборудовании и др.)
Erdölind. accident
Forst damaged
gepanz. break down; breakage
Geschäftsvokab. crash
IT abnormal; postmortem (nikolkor)
IT, bion. emergent
landwirt. wrecked
Logist. alert
Luftf. standby (о спасательной службе)
Makarow. abnormal (о положении, ситуации); alarm (извещающий об или срабатывающий при аварии); dangerous to use (о доме, сооружении); emergency (о положении, ситуации); failing; safing (об устройстве и т.п.); unfit for use (непригодный к дальнейшему использованию); unserviceable (непригодный к дальнейшему использованию)
Mar. sentinel; disabled
Mar., Makarow. jury (о руле, мачте)
Maschinenb. stand-by (standby)
Massenmed. default; jury; standby (модуль, режим, блок радиоэлектронной аппаратуры); stand-by (модуль, режим, блок радиоэлектронной аппаратуры); stand by (модуль, режим, блок радиоэлектронной аппаратуры)
Mil. critical; backup; rescue
Mil., Tech. recovery
nato. PACE (Nu Zdravstvuy)
Qual.Kontr. alternate
Recht. average; damages
Tech. emergency (специально предусмотренный на случай аварии); standby (резервный на случай аварии); accidental (accidental release – аварийный выброс, аварийная утечка avdanilov); damaged (i.e. аварийный реактор – damaged reactor ukrainenotweak); damage
Telekomm. alarmed (oleg.vigodsky); post mortem (oleg.vigodsky); post-mortem (oleg.vigodsky)
Wärmetech. runaway (неуправляемый)
Ökol. hazardous (напр., о состоянии строения)
übertr., Iron. misfortune
аварийно Adv.
Makarow. in the case of a fault; in the case of a trouble; under abnormal conditions
аварийное Adj.
Tourism. Blast email (о наступлении кризисной ситуации (напр., цунами и т.д.) мое предложение Kalugin)
аварийная Adj.
Öl- u. Gastechnik emergency
 Russisch Thesaurus
аварийный Adj.
Inf.Sich. Определение, характеризующее анализ причин возникновения нежелательных ситуаций в работе системы, основанный на информации, записанной в момент обнаружения нежелательной ситуации
аварийный: 9713 Phrasen in 186 Thematiken
Abkürzung6
Abwasser- und Abwasserbehandlung1
Aerohydrodynamik6
Agrochemie1
Allgemeine Lexik319
Aluminiumindustrie3
Amerikanisch4
Apollo-Sojus21
Arbeitsschutz96
Architektur10
Astronautik672
Aufzüge1
Auswärtige Angelegenheiten2
Autoindustrie158
Automatik95
Automatische Kontrolle3
Bauwesen135
Bergbau29
Betriebswirtschft6
Biotechnologie1
Bohren39
Britische Redensart Usus3
Brückenbau25
Buchhaltung2
Chemie2
Chemieindustrie2
Computer50
Computernetzwerke15
Einrichtungen5
Eisenbahnwesen32
Elektrische Maschinen4
Elektrizität6
Elektrizitätserzeugung2
Elektrochemie2
Elektromotoren1
Elektronik265
Elektrotechnik75
Energiesystem27
Energiewirtschaft705
Englisch1
Erdöl165
Erdöl und Erdgas313
Erdöl- und Erdgastechnik60
Erdölindustrie18
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung10
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme158
Finanzen1
Fischzucht9
Flughäfen und Flugsicherung3
Formale Sprache1
Forstbau4
Füllstandmessung1
Gasaufbereitungsanlagen18
Geographie1
Geologie9
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge23
Gerätetauchen3
Geschäftssprache5
Geschäftsvokabular14
Geschichte1
Gewerkschaften2
Gießerei4
Gold schürfen9
Gyroskope5
Haushaltsgeräte1
Hubschrauber1
Hydrographie1
Hygiene1
Idiomatisch1
Immobilien2
Industrie9
Informationssicherheit9
Informationstechnik104
Internationales Recht1
Internet1
Jargon Slang1
Kabelproduktion2
Karachaganak21
Kartografie2
Kaspisch94
Katastrophenhilfe7
Kernenergie189
Kernphysik70
Kommunikation5
Krankenbereitschaftsdienst1
Kühltechnik11
Kybernetik1
Landwirtschaft4
Logistik21
Luftfahrt434
Luftfahrtmedizin77
Luftschifffahrt9
Lüftungstechnik3
Makarow274
Marine3
Marine357
Maschinen und Mechanismen3
Maschinenbau4
Massenmedien19
Massenvernichtungswaffen79
Material-Sicherheitsdatenblatt5
Mathematik4
Mechanik28
Medizin73
Medizintechnik14
Messgeräte194
Metallurgie13
Metrologie6
Microsoft9
Mikroelektronik1
Militär400
Militärjargon5
Molikpaq123
Motorräder1
Nanotechnologie21
NATO4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz16
Navigation5
Öffentliche Einrichtungen11
Ökologie88
Ölverarbeitungsanlagen15
Physik9
Planung3
Politik2
Polygraphie1
Polymere1
Produktion75
Programmierung200
Projektmanagement1
Psychologie1
Pumps5
Qualitätskontrolle und Normierung32
Radio3
Raketentechnik8
Recht20
Robotik16
Rohrleitungen1
Sachalin197
Sachalin A19
Sachalin R26
Sachalin Yu4
SAP-Tech.2
Schalter15
Schiffsbau21
Schutz des Stromversorgungssystems3
Seerecht und Seerecht5
Segeln3
Seismologie4
Sicherheitssysteme121
Signalisierung47
Slang1
Software4
Sport1
Statistik1
Straßenbau11
Straßenverkehr2
Technik945
Telefonie2
Telekommunikation974
Tengiz44
Torpedos8
U-Boote9
Umgangssprachlich3
Umwelt5
Ventile1
Verbrennungsgasturbinen11
Verbrennungsmotor1
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen4
Verkehr132
Verlan1
Versicherung27
Walzgut Metal.2
Wärmetauscher3
Wärmetechnik27
Wasserbau6
Wasserkraftwerk1
Wasserversorgung4
Wasservorkommen1
Werbung6
Wirtschaft27
Wirtschaftsprüfung2
Wissenschaftlicher Ausdruck6
Дозиметрия25
Радиоактивное излучение39