Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

тайна

Sub.
Betonungen
адвокатская тайна; тайна исповеди; тайна переписки; врачебная тайна
Allg. enigma; mystery (something that cannot be, or has not been, explained); arcanum (преимущественно из области физических наук и политики); privacy; privity; secrecy; hugger mugger; privileged information (врачебная/банковская/адвокатская тайна = privileged medical/banking/legal information. People with access to privileged medical information should bear that in mind before openly discussing it as this is a clear breach of ... | Will HMRC give privileged bank information which is of no real use to them to the French tax authorities under the mutual assistance directive ... | Counsel's opinion relates to privileged legal information for the Council which is being provided to you as a member of the Planning Committee ... Alexander Demidov); concealment; confidence; secret; privilege; privilege (адвокатская, врачебная и т.п. – см. соответствющие статьи); riddle; counsel; privateness; trust; question (big question – великая тайна Zippity)
Dipl. dark
Dipl., Amerik., umg. graveyard
Inf.Sich. secret
selt. a cat in the meal-tub (амер. Bobrovska)
veralt. concealedness
veralt., grob. hugger-mugger
übertr. petto
тайны Sub.
Allg. arcana; arcanum
великая тайна Sub.
Dipl. dark secret
р. Тайн Sub.
Geogr. Tyne (Великобритания)
Тайн
: 1333 Phrasen in 105 Thematiken
Abkürzung2
Allgemeine Lexik585
Alternative Streitbeilegung3
Amerikanisch6
Arbeitsrecht6
Astronomie1
Australischer Ausdruck1
Bankwesen5
Bedeutung 11
Bibel2
Bibliothekswesen2
Bildlicher Ausdruck2
Buddhismus1
Christentum1
Computer1
Computernetzwerke1
Diplomatie8
Energiewirtschaft2
Erdöl2
Erdöl und Erdgas1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung23
Evolution1
Fachjargon1
Fernsehen1
Finanzen5
Forensik1
Formale Sprache1
Gebäudestrukturen1
Geheim- und Nachrichtendienste15
Gehoben1
Geographie2
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular21
Gesundheitspflege2
Haushaltsgeräte1
Idiomatisch19
Informationssicherheit5
Informationstechnik6
Internationaler Währungsfonds1
Internet1
Investitionen1
Jargon Slang1
Kaspisch2
Kirchenwesen2
Klinische Studie2
Klischee / Konvention5
Kommunikation3
Kontextuelle Bedeutung2
Kulturwissenschaften4
Künstliche Intelligenz1
Literarischer Stil1
Literatur4
Makarow161
Management1
Marine1
Massenmedien5
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik2
Medizin13
Microsoft3
Militär34
Militärjargon1
Notarielle Praxis7
Öffentlichkeitsarbeit1
Patente17
Pharmakologie1
Poetisch1
Politik5
Post13
Produktion1
Psychologie1
Recht128
Rechtstheorie / Rechtswissenschaft1
Religion17
Rhetorik2
Sachalin3
SAP-Tech.2
Scherzhaft2
Schiffsbau1
Sicherheitssysteme44
Slang13
Software1
Sowjetischer Ausdruck3
Soziologie2
Sprichwort2
Statistik1
Steuern4
Strafrecht3
Technik1
Telekommunikation1
Tibetisch9
Torpedos1
Tourismus1
Übertragen5
Umgangssprachlich10
Unternehmensführung1
Urheberrecht1
Veraltet1
Verkehr1
Versicherung1
Vulgär1
Wahlen9
Werbung3
Wirtschaft14
Zitate und Aphorismen3