|
|
| Allg. |
firm ground; dry land; dry; earth; terra firma; firm land; land; onshore (MichaelBurov); dryland; the terrestrial parts of the world; the terrestrial parts of the globe; firm-land |
| Игорь Миг |
planet earth |
| Amerik. |
hard land (Taras) |
| Architek. |
terra |
| Astro. |
land mass |
| E.öl. |
lands; laying down |
| Kartogr. |
ground; terrain |
| Makarow. |
landmass; shore; the dry; hill |
| Mar., Jar. |
deck |
| Umwelt |
terrestrial area (Subdivisions of the continental surfaces distinguished from one another on the basis of the form, roughness, and surface composition of the land; Разновидности поверхности континентов, разделяемые по их форме, типу неровностей и составу поверхностного слоя) |
| Wass.vork. |
territory |
|
|
| Allg. |
dry; dry place (dry); dry spot; dryness; empty honeycombs; land; dead wood |
| Gruzovik |
dry land |
| Gruzovik, Imker. |
empty honeycombs |
| Gruzovik, Meteorol. |
dryness; dry spell of weather |
| Gruzovik, Verallgem. |
dry branches |
| Gruzovik, Ökol. |
dry spot; dry place; dry land |
| Gruzovik, übertr. |
dry stuff; boring stuff |
| Imker., Makarow. |
empty comb (восковая) |
| Makarow. |
drought; empty combs (пустые пчелиные соты); failure of rain |
| Meteorol. |
dry conditions (ART Vancouver) |
| umg. |
dry spell; dry reading matter |
| umg., Verallgem. |
dry branches |
| übertr. |
borring stuff; dry staff |
|
|
| Chirurg. |
Suction! (сигнал д/сестры MichaelBurov) |
| Zahnmed. |
Suction! (to the nurse MichaelBurov) |
|
|
| Allg. |
sushi (японское блюдо из холодного риса и – в типичном случае – сырой рыбы или моллюсков (это перевод-транслитерация англ. /suːʃi/ ) Alexander Demidov); sush (блюдо Natalia D) |
|
|
| Allg. |
dehydrate; exsiccate; kipper (рыбу); dry nurse; make dry; air; wear out; emaciate; drain; sap; torrefy (на огне и т. п.); hazle; air-cure; make hay; air cure; dehydrate (картофель и т.п.); parch; dry out; dry off (КГА); dry up; desiccate (заготавливать посредством сушки); fire (чай и т. п.); stove (в печке); toast; dehydrate сушить; season сушить; sap сушить |
| Gruzovik |
dry (impf of высушить) |
| Bauw. |
season (лесоматериал на воздухе); bain-marie |
| Forst |
dry hard |
| Gruzovik, übertr. |
gnaw (impf of высушить) |
| Holz. |
dry |
| landwirt. |
cype (семенные кусты) |
| Lederindust. |
siccate; stove |
| Makarow. |
drain (посуду); roast (на огне); sear; wind; bake (фоторезист) |
| Mar. |
season (о лесоматериале) |
| Maschinenb., veralt. |
bake (формы и т.д.) |
| Med. |
season; desiccate; dewater |
| Polygr. |
bake (стереотипные матрицы) |
| Tech. |
dehumidify; kiln; blow dry; drain off; bake; cure |
| veralt. |
arefy; exiccate |
| Wärmetech. |
unwater |
|
|
| Allg. |
dry; dry oneself; dry off (КГА); dehydrate; desiccate; dewater; dry up; get dry; parch; sap; season; toast (у огня); bake; become dry |
| Gruzovik |
dry (impf of высушиться); get dry (impf of высушиться) |
| el. |
dryout |
| Makarow. |
drain (о посуде) |
| Sport. |
cut (bigmaxus); burn fat (Сушка представляет собой сжигание жира, что осуществляется путем углеводного голодания VLZ_58) |
| Tech. |
drain off |
| veralt. |
clung |
| übertr. |
gnaw |
|
|
| Chirurg. |
Suction! (сигнал д/сестры MichaelBurov) |
| Zahnmed. |
Suction! (to the nurse MichaelBurov) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
сушильня |
| Abkürz., Landvermes. |
зерносушилка |
|
|
| Abkürz., Med. |
субъективный ушной шум (la_tramontana) |
| Abkürz., Tech. |
стрелочный указатель штурмана |
|
|
| Zahnmed. |
сигнал д/сестры (MichaelBurov) |
|
|
| Zahnmed. |
сигнал д/сестры (MichaelBurov) |
