|
|
Allg. |
wound; injury; hurt; cut; sore; pink (огнестрельная); slash; gash; puncture; sorely; wounding |
Bergb. |
leach (при добыче солей) |
bergst. |
flapper (порез) в неудобном месте (на пальце, например; a bad cut kutepov) |
Luft.med. |
lesion; trauma |
Makarow. |
scar; bite |
Med. |
traumatism; brine; stab; maim |
Slang. |
ouch; scratch |
Tech. |
physical injury |
Traumat. |
vulnus (Natalya Rovina) |
übertr. |
rawness (Сова) |
|
|
Med. |
wounds |
|
|
Navig. |
Rana (фазовая РНС средней дальности) |
|
|
Allg. |
the RAS (WiseSnake) |
Forst |
Russian Academy of Sciences |
|
|
Sport. |
run (очко в крикете или бейсболе Notburga) |
|
Russisch Thesaurus |
|
|
Allg. |
аристократический клан род, правивший в Непале в 1846-1951. Его наследственной привилегией были должность главы правительства и другие высшие, особенно военные, посты. Режим Рана свергнут в 1951. Большой Энциклопедический словарь ; механическое повреждение тканей тела с нарушением целости кожи или слизистой оболочки. Различают раны огнестрельные, резаные, колотые, рваные и др. Чистые раны не осложнённые инфекцией заживают путем непосредственного срастания их краев первичным натяжением. Раны с большим дефектом тканей, а также инфицированные гнойные заживают путем развития грануляционной ткани с последующим рубцеванием вторичным натяжением. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
Allg. |
см. российская академия наук Большой Энциклопедический словарь |
Abkürz. |
Российская Академия наук (с 1991 г.); распределитель активной нагрузки (энергосистемы); Революционная армия народа (Сальвадор); Российское агентство новостей |
Abkürz., IT |
российская академия наук (Bricker) |
|
|
Abkürz. |
ранний |
|
|
Allg. |
в скандинавской мифологии морская богиня, улавливающая моряков в свою сеть. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
Abkürz. |
раненый |