Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

предмет

Sub.
Betonungen
Allg. thing; topic; matter (обсуждения и т. п.); theme; antipathy; article (a thing or an object); real; subject (a branch of study or learning in school, university etc.); cockshot; cockshy; wye; study; text; source of (предмет гордости – a source of pride Artjaazz); field; substance (предмет сделки = substance of the deal. Here in the United States, I expect a robust debate. We'll keep Congress and the American people fully briefed on the substance of the deal. Alexander Demidov); subject matter; object-matter (изучения, обсуждения); scope (beyond the scope of this study – не является предметом настоящего исследования Min$draV); issue; focus (the main focus of this review is – основным предметом настоящего обзора является Min$draV); object (a thing that can be seen or felt); content (kee46); score (Vadim Rouminsky); object (Police bomb technicians are investigating a suspicious object found inside a bin in the centre of a Stockholm suburb.); subject-matter; issue (спора, обсуждения, разногласий); goose-neck; swanneck (обыкн. S-образный); argument; business; artefact; artifact; collector's item; collector's piece; bias; butt (насмешек, внимания); but (насмешек, внимания); casing; fable; but for (насмешек, внимания); head (речи); purport; purpose; purview (закона); tendency; case
Gruzovik course
Archeol. artifact (An archaeological heritage asset is understood as traces of human existence from past epochs that are partially or fully buried in the ground or submerged underwater. This includes all archaeological artifacts and cultural layers associated with such traces, the primary or one of the primary sources of information about which are archaeological excavations or findings. — Под объектом археологического наследия понимаются частично или полностью скрытые в земле или под водой следы существования человека в прошлых эпохах, включая все связанные с такими следами археологические предметы и культурные слои, основным или одним из основных источников информации о которых являются археологические раскопки или находки. Alex_Odeychuk)
Ausbild. module (Marina_Onishchenko); paper (встречается в расписаниях занятий индийских вузов OstrichReal1979); field (sankozh); subject of study (Andrey Truhachev); curriculum subject
biblioth. subject content (книги); subject dealt with
Biotech. matter
Buchhalt. piece
Budd. dngos
Dipl. matter (обсуждения, дискуссии и т.п.); theme (разговора, рассуждения, сочинения); subject matter (переговоров и т.п.); subject (переговоров и т.п.)
el. subject matter (договора, спора); entity; object
Energiewirts. subject (исследования и др.)
gepanz. item
Geschäftsvokab. body; ground
gymn. hand-apparatus
Makarow. chapter; ground (разговора, исследования, спора); matter (напр , обсуждения); stuff (учебная дисциплина); target (насмешек, критики и т.п.); topic (обсуждения); subject matter (дискуссии, изучения); the real; article (вещь)
Mar. item (снабжения)
Massenmed. subject-matter (обсуждения и т.п.)
Math. unit
Mil. product
Mus. majors
museen. museum piece (Ying); museum object (Ying)
Nano. iteration
Psych. matter (обсуждения и т.п.); somewhatness
Psychol. organism; subject matter (дискуссии, разговора); subject-matter (науки, дискуссии)
Recht. res; subject (договора, иска и т. д.); subject-matter (договора, спора и т. д.); subject (договора, иска и т.д.); subject-matter (договора, спора и т.д.); commodity (Право международной торговли On-Line); subject (договора, иска); purpose (соглашения, договора, контракта Alexander Matytsin)
seer. subject-matter (напр. договора)
Slang. do-hinky; Johnson; dingus (Interex); jones (Interex); baby; thang (сл.форма thing FallenIL)
Stat. subject-matter (изучения)
Steuer. scope (of the agreement; договора)
Tech. topic (тема); feature; the thing (Alex_Odeychuk)
Textil article (торговли)
veralt. biass; tendence
Werb. point; topic (беседы); subject matter (разговора)
Wirtsch. matter (обсуждения); subject matter (договора, спора и т.п.)
übertr. figure (чего-либо • So this wall of Jerusalem is a figure of that which encompasses the worship of God, and is in itself a figure of worship.)
предметы Sub.
Allg. implements; items (March 9 (UPI) -- Some of the most unusual items found in lost and unclaimed luggage last year included a robot, a bionic knee, a meteorite and a beekeeping suit, a new report says. upi.com ART Vancouver); equiponderants
Gruzovik goods
Geschäftsvokab. desiderata
Lat. desiderata (необходимые для пополнения коллекции)
Med. fomites
Recht. tangible property (sankozh)
selt. severality
umg. sticks (домашней обстановки)
отдельный предмет Sub.
Massenmed. item (среди многих)
Recht. item (в списке)
предметами Sub.
Sachal. spacing
предмет Sub.
Allg. item (напр., оборудования); bet
Archeol. article (individual thing); object (исследования); subject (исследования)
Bergb. subject (изучения)
Strafrecht, Amerik. subject (спора, обсуждения • The subject of our discussion today is growing crime rate in the state. — Предметом сегодняшнего обсуждения будет рост преступности в штате.)
Tech. article; subject
 Russisch Thesaurus
предмет Sub.
Allg. в логике - все то, что может находиться в отношении или обладать каким-либо свойством. Большой Энциклопедический словарь
Предмет
: 6573 Phrasen in 266 Thematiken
Abkürzung2
Aerohydrodynamik1
Agronomie1
Akustik6
Allgemeine Lexik1724
Alternative Streitbeilegung2
Altmodisch1
Amerikanisch31
Amtssprache1
Antennen und Wellenleiter1
Apollo-Sojus1
Arbeitsschutz5
Archaisch2
Archeologie16
Architektur12
Artillerie10
Astronautik34
Ausbildung165
Außenhandel1
Australischer Ausdruck7
Autoindustrie16
Automatik20
Bankwesen25
Bauwesen35
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau21
Bibliothekswesen122
Bildlicher Ausdruck2
Biologie3
Biotechnologie1
Bohren28
Botanik1
Britische Redensart Usus1
Britisches Englisch2
Brückenbau1
Buchhaltung22
Buddhismus2
Chemie1
Computernetzwerke4
Computerspiele7
Defektoskopie6
Deutschland2
Diebesjargon2
Diplomatie40
Drogensüchtigenslang5
Eisenbahnwesen4
Elektrochemie1
Elektronik34
Energiewirtschaft27
Erdöl21
Erdöl und Erdgas12
Erdöl- und Erdgastechnik9
Erdölindustrie2
Erklärende Übersetzung5
Ethnographie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung20
Fachjargon4
Fernmessungen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme3
Film10
Finanzen26
Flughäfen und Flugsicherung1
Forensik4
Formale Sprache5
Forschung und Entwicklung6
Forstbau8
Foto1
Französisch4
Funkortung30
Funktechnik15
Fußball3
Gastronomie1
Gastronomie und Catering1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Gehoben1
Geologie2
Geometrie2
Geophysik6
Gepanzerte Fahrzeuge10
Gericht Recht1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular94
Geschichte5
Gewerbeklassifizierung7
Gewerkschaften1
Glücksspiel2
Gold schürfen3
Grammatik3
Gymnastik5
Handel8
Haushaltsgeräte8
Holzverarbeitung9
Hundezucht2
Hydrobiologie2
Hydrologie1
Idiomatisch7
Immobilien1
Industrie3
Informationssicherheit3
Informationstechnik15
Internationale Beziehungen3
Internationaler Handel1
Internationaler Transport2
Internationales Privatrecht1
Internationales Recht2
Internet1
Investitionen1
Jargon Slang2
Jugendsprache1
Kanada1
Kartografie21
Kaspisch10
Katastrophenhilfe1
Kernenergie4
Kernphysik1
Kleidung7
Klinische Studie3
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung7
Kriminalität1
Kulturwissenschaften3
Kunst14
Künstliche Intelligenz2
Kybernetik1
Laborausstattung1
Latein5
Linguistik6
Literarischer Stil6
Literatur3
Logik3
Logistik167
Luftabwehr19
Luftfahrt48
Luftfahrtmedizin5
Luftschifffahrt1
Makarow396
Malerei4
Marine76
Markenzeichen2
Maschinen und Mechanismen12
Maschinenbau54
Massenmedien43
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik27
Mechanik1
Medizin46
Medizintechnik1
Messgeräte1
Metallurgie7
Meteorologie2
Metrologie4
Mikroelektronik1
Militär929
Militärjargon6
Mißbilligend1
Möbel2
Mode3
Museen6
Nahrungsindustrie3
Nanotechnologie5
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz5
Navigation11
Neologismus1
Neuropathology1
Notarielle Praxis10
Öffentliche Einrichtungen8
Ökologie12
Optik2
Ozeanographie8
Pädagogik2
Papier- und Zellstoffindustrie5
Parfümerie1
Patente100
Pathologie1
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie12
Physik4
Physiologie2
Poetisch2
Politik15
Polizei2
Polygraphie2
Post1
Produktion28
Programmierung12
Psychiatrie24
Psychologie73
Psychotherapie4
Qualitätskontrolle und Normierung6
Quantenelektronik1
Recht365
Rechtsmedizin5
Religion16
Robotik2
Sachalin20
Sachalin R1
SAP3
SAP-Finanzen4
SAP-Tech.1
Scherzhaft3
Schiffsbau8
Schimpfwort1
Schulausdruck2
Seerecht und Seerecht2
Seltener Ausdruck4
Sicherheit1
Sicherheitssysteme31
Slang65
Sowjetischer Ausdruck7
Soziologie3
Sport8
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung3
Sprichwort3
Statistik4
Steuern3
Strafrecht12
Straßenbau4
Straßenbauarbeiten1
Studentensprache1
Technik178
Telefonie1
Telekommunikation7
Tengiz1
Textil4
Theater1
Tibetisch1
Topographie4
Topologie1
Torpedos14
Tourismus5
Traumatologie9
Typografie1
Übertragen23
Umgangssprachlich26
Universität138
Unternehmensführung6
Urheberrecht1
Verächtlich1
Verallgemeinernd7
Veraltet27
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen4
Verfahrensrecht1
Verkehr13
Verlagswesen4
Verpackung1
Versicherung25
Verträge3
Veterinärmedizin1
Vulgär15
Waffen und Waffenindustrie4
Wasser Polo1
Wasserbau2
Weltraum19
Werbung41
Werkzeuge1
Wertpapiere2
Wirtschaft157
Wirtschaftsprüfung4
Wissenschaftlicher Ausdruck26
Zahnmedizin1
Zitate und Aphorismen1
Zivilrecht1
Zollwesen2