Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

Положение

Sub.
Betonungen
Allg. Policy Statement (Ivan Pisarev)
biblioth. ISBD ISBD provision (отдельный пункт)
Положение D Sub.
wertp. Regulation D (состоит из ряда правил Krio)
Положение S Sub.
Recht. Regulation S (правила Комиссии по ценным бумагам и биржам США Leonid Dzhepko)
положение Sub.
Allg. location (position or situation); situation; state (the bad state of the roads; The room was in an untidy state; He inquired about her state of health; What a state you're in!; He was not in a fit state to take the class); condition; standing; thesis; point; lay (чего-либо); plight (человеческого организма; a (bad) situation or state • She was in a terrible plight, as she had lost all her money); posture (He knelt in an uncomfortable posture); status; provision (договора и т. п.); stance; attitude; angle; capacity (position • in his capacity as a leader); degree; fettle; post; pliskie; possie; situs; enactment; siege; standing order; provisions (документ); reg; rank; provision (Lavrov); regulation (usually) (of a law or regulation Lavrov); statute (major document) (of a law or regulation Lavrov); enaction; exposal (в отношении стран света); plight (обыкн. плохое, трудное); plighter (обыкн. плохое, трудное); shift constantly; lieu; stead; article (Notburga); things (a general state of affairs = положение дел • Things are even worse now for the automotive industry.There's no crystal ball in real estate but for now things seem stable. ART Vancouver); tenet (MargeWebley); instruction; berth; bearings; policy (Alexander Demidov); rules and regulations; place (в обществе); state (статус); way (состояние); concept (this concept is supported by experiments – данное положение подтверждается экспериментами; здесь "положение" – элементарная (завершенная и неделимая с точки зрения смысла) составная часть более сложной концепции Min$draV); matters (Stas-Soleil); matter (Stas-Soleil); statement; hand; lie; pass; post paper; spot (Nadia U.); billet; by-law (American English: a rule made by an organization to control the people who belong to it LDCE. 1 Brit. a regulation made by a local authority or corporation. 2 a rule made by a company or society to control the actions of its members. NOED Alexander Demidov); case; rating; place (a person's position or level of importance in society etc.); at; circumstances; exposition (дома); exposure; face (дел); foot; fortune; foundation; fundament; maxim; particular; bring to pass; protasis; saying; sentence; settlement; settling; stage; standing orders (какого-л. учреждения); tenure; trimming; regulations; construct; message (напр., положения, которые нужно донести до другой стороны на переговорах vlad-and-slav)
aeroh. attitude (в пространстве, в полёте)
Amerik., Slang. city
Arb.schutz posture
Arch. predicament
Astro. state (место и скорость); status (место и скорость); fixity; guideline
Astron. place (светила)
Autom. attitude (в пространстве); point (рабочего органа)
Bank. provision (соглашения)
Bauw. process; spec (технических условий); principle; specification (технических условий)
Biol. postural; exposition (в отношении стран света)
Bohr. aspect
Buchhalt. estate (напр., материальное); rule; ruling; presence (Global liquidity concerns in addition to license-revoking policy of CBR put pressure on foreign bank's PRESENCE in Russia. – Проблемы с глобальной ликвидностью, а также проведение Банком России политики по отзыву лицензий у банков оказали давление на ПОЛОЖЕНИЕ иностранных банков в России Andrew052)
comp. item
Dipl. plight (обыкн. плохое, затруднительное); case (дел); scale; stipulation (договора и т.п.); way
EBWE terms of reference (TOR); clause; by-laws; provision
Eisnbnw. trim
el. act; attitude (ЛА); lay; ordination
Fin. pattern (в како-либо области); safeguard provision
Geschäftsvokab. footing; occupation; regulation; setup
Gramm. casing
Gruzovik, Milit. Jargon P (position)
Gruzovik, veralt. laying; putting
Hand. assessment (Андрей Андреевич)
handb. chance
idiom. ball game (baletnica)
IT place ment; location (местонахождение); orientation; superposition; turn (игрока в игре)
Kartogr. law; site
kasp. lineup (Yeldar Azanbayev)
Lederindust. position
Luft.med. positioning
Luftf. attitude (слоёв); configuration
Makarow. aspect (относительное); exposure (в отношении стран света); locus (в пространстве)
Mar. lay-out; stat; establishment; set (напр., парусов)
Massenmed. cabinet
Math. locus; proposition; score (на шкале); level; the main points основные положения of the paper
Med. catastasis; semiprone position; lie (плода в матке); position of ease (максимального) расслабления (сустава, конечности; for a joint or other part of a body urum1779)
messg. reading (индикаторной детали igisheva)
micr. dock
Mil. state; whereabouts; mission-oriented protective posture (установленное для ношения индивидуальных средств защиты (от ОМП) с учётом характера выполняемой задачи voenper2020.site Киселев); Reference terms (документа); term
Mil., Luftf. posit position
Milit. Jargon slot (MichaelBurov)
Notar. regulation (e.g., in an enactment or a treaty); state (напр., state of affairs – положение дел); standing (e.g., social); status (e.g., of women)
Patent. order; provision (договора, закона); disposition; disposal; prescription
Polym. locus (место)
Psychol. contention; standing (в обществе); ubiety
Qual.Kontr. provision (документ)
Rak.tech. attitude (объекта в пространстве)
Recht. statute; schedule (к договору, о работах, сроках, расценках, особых условиях и т. д. AsIs); alienage; character; constitution; disposition (договора, закона); provision (договора, закона и т. д.); standing orders; provision (договора, закона и т.д.); limb (статьи, пункта, подпункта, параграфа Alexander Matytsin); undertaking
regier. policy directive (напр., Положение ЦБ РФ №262-П от 19.08.2004г. "Об идентификации кредитными организациями клиентов и выгодоприобретателей в целях противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма" ART Vancouver)
Rel. status quo ante (Latin for "state in which previously", the state of affairs that existed previously)
Rel., Lat. Provisio ("provision", Prov.)
Rob. location (место)
Sachal. regulation (документ)
Schott. plisky
Slang. nick; bag
spektr. wavelength (полосы или линии в спектре igisheva)
Sport. position (ситуация); standing (место в таблице)
Straßenb. specification of quality (пункт, параграф)
Tech. coordinate; setting; station; condition (состояние); placing; position (местонахождение); postulate (утверждение); provision (напр., договора); stand; statement (утверждение); proposition (утверждение)
torp. status (гражданское состояние); position (местоположение)
TV notch (рукоятки переключателя)
umg. keep; shape; set-up; go
umg., Amerik. fix
veralt. cense; fixture; fixure; estate
Werb. plight (обычно трудное или плохое)
Wirtsch. situation (дел); status (состояние); thesis (тезис); position (состояние); provision (договора); regulations (свод правил); rules (свод правил); standing (состояние); state (состояние)
Wirtsch., Lat. status quo ante
übertr. stature
положения Sub.
Allg. contribution (Sheila); provisions (Tamerlane); language (напр., в договоре vlad-and-slav); inversion
apoll. directives (указания); directives (указания); guidelines (указания); regulations (указания)
Autoind. notches (рукоятки)
Dipl. guideline
Geschäftsvokab. stipulations (Johnny Bravo)
Math. factors (ssn)
Progr. expressions (напр., предметной области ssn)
Wirtsch. regulations
Öl&Gas conditions (контракта)
Игорь Миг, Wissensch. ideas
место положение Sub.
Autom. location
feuerl. locus (в пространстве)
Luftf. position
угловое положение Sub.
Luftf. orientation
установленное положение Sub.
Luftf. setting
служебное или юридическое положение Sub.
Mar. status
рас положение Sub.
Mil. lay
существующее положение Sub.
Qual.Kontr. status
какое-либо положение Sub.
Allg. something (где-либо)
заданное положение Sub.
Autom. position
основные положения Sub.
Luftf. philosophy
служебное положение Sub.
Mil. status
местоположение Sub.
Rob. position
пространное положение Sub.
Tech. attitude
положение Sub.
Allg. echelon; footing (foundation • The business is now on a firm footing); position (a way of standing, sitting etc.); provision
ball. position (см. positions)
Bergb. turn
IT conclusion
Math. location
micr. position (An option that allows the user to specify the location of an element on the screen)
Mil., veralt. emplacement
Notar. position (important position)
Polit. местоположение position; состояние condition; ситуация situation; социальное, общественное status; договора и т. п. clause; stipulation; устав regulations; тезис thesis; principal
Tech. place
 Russisch Thesaurus
положение Sub.
Mil., Abkürz. полиция
"Положения" Sub.
Allg. 19 Февраля 1861 законодательный акт, оформивший отмену крепостного права в России и начавший крестьянскую реформу 1861. Состоял из "Общего положения о крестьянах, вышедших из крепостной зависимости", 4 отдельных "Положений", 4 "Местных положений" по группам губерний Европейской России и 8 "Дополнительных правил" для отдельных категорий крестьян. Большой Энциклопедический словарь
Положение
: 18751 Phrasen in 397 Thematiken
Abkürzung7
Aerodynamik3
Aerohydrodynamik53
Akustik9
Algebra1
Allgemeine Lexik3244
Alternative Streitbeilegung3
Amerikanisch86
Amtssprache12
Anatomie1
Antarktis1
Antennen und Wellenleiter6
Anthropologie4
Apollo-Sojus30
Arabisch2
Arbeitsrecht13
Arbeitsschutz10
Archaisch3
Archeologie1
Architektur10
Artillerie52
Astronautik817
Astronomie45
Aufzüge2
Augenheilkunde1
Ausbildung9
Außenpolitik16
Australien1
Australischer Ausdruck21
Auswärtige Angelegenheiten9
Autoindustrie264
Automatik435
Automatische Kontrolle1
Baden2
Bankwesen46
Basketball3
Bauwesen172
Bergbau42
Betriebswirtschft1
Bibel2
Bibliothekswesen7
Bildlicher Ausdruck16
Billard1
Biochemie1
Biologie20
Biotechnologie3
Biowissenschaften1
Bohren47
Bohrlochkontrolle2
Börse9
Boxen3
Britische Redensart Usus5
Brückenbau3
Buchhaltung59
Buchstäblich2
Chemie23
Chemische Verbindugnen1
Chirurgie5
Christentum4
Chromatographie1
Computer26
Computergrafik1
Computernetzwerke1
Computerspiele1
Datenbanken1
Defektoskopie44
Dialekt2
Diplomatie251
Dokumentenumlauf1
Drogensüchtigenslang1
Einwanderung und Staatsbürgerschaft1
Eisenbahnwesen110
Eishockey3
Eiskunstlauf3
Eisschnelllauf2
Elektrizität6
Elektrochemie1
Elektrometallurgie1
Elektronik278
Elektrotechnik90
Embryologie1
Energiesystem4
Energiewirtschaft127
Erdöl134
Erdöl und Erdgas58
Erdöl- und Erdgastechnik24
Erdölindustrie22
Erklärende Übersetzung9
Euphemismus22
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung99
Europäische Union10
Evolution1
Fachjargon4
Fallschirmspringen3
Falsch bzw. fehlerhaft1
Fechten4
Fernmessungen1
Fernsehen6
Festkörperphysik1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme14
Film14
Finanzen140
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht8
Flakartillerie12
Fleischverarbeitung3
Flughäfen und Flugsicherung1
Formale Sprache6
Forschung und Entwicklung1
Forstbau27
Foto2
Französisch4
Funkortung10
Funktechnik27
Fußball33
Gartenbau4
Gasaufbereitungsanlagen2
Gastronomie1
Gastronomie und Catering15
Geburtshilfe4
Geheim- und Nachrichtendienste3
Genetik18
Geographie6
Geologie40
Geometrie1
Geophysik87
Gepanzerte Fahrzeuge65
Gerätetauchen3
Geschäftssprache9
Geschäftsvokabular197
Geschichte11
Gesellschaftskunde1
Gewerkschaften5
Gleitschirmfliegen1
Gold schürfen9
GOST1
Grammatik1
Gymnastik64
Gynäkologie1
Gyroskope34
Handball5
Handel1
Haushaltsgeräte10
Heraldik2
Hochenergiephysik2
Hochfrequenzelektronik3
Holzverarbeitung27
Hotelbranche2
Hubschrauber1
Hydraulik1
Hydrobiologie2
Hydrologie9
Idiomatisch165
Immobilien1
Immunologie2
Industrie2
Informationssicherheit4
Informationstechnik133
Ingenieurwesen1
Internationale Beziehungen4
Internationaler Handel1
Internationaler Transport2
Internationaler Währungsfonds35
Internationales Recht6
Internet2
Investitionen8
Ironie4
Jagd1
Jargon Slang3
Judo2
Kabelproduktion6
Kajakfahren3
Kanada2
Karachaganak6
Kardiologie4
Kartenspiel2
Kartografie63
Kaspisch30
katholisch1
Kernenergie9
Kernphysik8
Kleidung1
Klimaanlagen1
Klinische Studie3
Klischee / Konvention6
Kommunikation15
Kontextuelle Bedeutung2
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Krankenbereitschaftsdienst1
Kriminalität5
Kristallographie1
Kühltechnik3
Kunststoffe2
Kybernetik2
Ladeausrüstung2
Landvermessung8
Landwirtschaft24
Laser1
Latein13
Lederindustrie7
Leichtathletik5
Linguistik2
Literarischer Stil18
Literatur2
Logik5
Logistik18
Luftfahrt756
Luftfahrtmedizin185
Luftkissenfahrzeug5
Luftschifffahrt5
Makarow1435
Malerei1
Marine11
Marine309
Markenzeichen1
Marketing4
Maschinen und Mechanismen9
Maschinenbau81
Maschinenelemente9
Massenmedien296
Massenvernichtungswaffen23
Materialwissenschaften3
Mathematik136
Mechanik58
Medizin415
Medizintechnik27
Messgeräte12
Metallurgie74
Meteorologie8
Metrologie49
Microsoft9
Mikroelektronik1
Militär994
Militärische Luftfahrt2
Militärjargon11
Mineralogie5
Mißbilligend3
Molekulargenetik2
Molikpaq9
Musik1
Nahrungsindustrie5
Name der Organisation27
Nanotechnologie66
NATO4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation73
Nephrologie2
Neurologie1
Notarielle Praxis27
Numismatik1
Öffentliche Einrichtungen15
Öffentliches Recht4
Ökologie13
Ölverarbeitungsanlagen4
Onkologie1
Optik1
Ozeanographie6
Patente86
Personalwesen1
Persönliche Schutzausrüstung1
Pferdesport2
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Philologie1
Philosophie2
Physik24
Physiologie3
Plattformtauchen3
Politik169
Politische Wirtschaft1
Polizei1
Polygraphie82
Polymere8
Pressestil4
Produktion28
Programmierung68
Projektmanagement2
Psychiatrie4
Psychologie31
Qualitätskontrolle und Normierung14
Quantenelektronik14
Radfahren außer Sport4
Radiographie2
Radiologie3
Raketentechnik12
Recht549
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste3
Religion34
Rhetorik11
Ringen8
Robotik69
Rohrleitungen1
Rollerblades1
Sachalin61
Sachalin A3
Sachalin R16
Sachalin Yu1
Sanitärtechnik1
SAP42
SAP-Finanzen11
SAP-Tech.1
Schach62
Schalter2
Scherzhaft4
Schießsport3
Schiffsbau37
Schimpfwort7
Schottisch Slang1
Schutz des Stromversorgungssystems8
Schweißen22
Seerecht und Seerecht8
Segeln4
Segeln1
Segelschiffe1
Seismologie16
Seltener Ausdruck9
Showbusiness1
Sicherheitssysteme24
Skateboarden1
Skifahren1
Slang129
Solarenergie2
Sozialismus2
Sozialleistungen4
Soziologie24
Sport210
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung4
Sprichwort9
Sprichwort3
Statistik4
Steuern21
Strafrecht11
Strafverfolgung2
Strahlung radioaktive3
Straßenbau12
Tabakindustrie2
Technik1491
Telefonie1
Telekommunikation22
Tengiz14
Tennis4
Textil16
Theater1
Tibetisch2
Tierhaltung2
Torpedos33
Tourismus1
Tragflügelschiff2
Transformatoren1
Traumatologie1
U-Boote31
Übertragen54
Ultraschall1
Umgangssprachlich120
Umwelt4
Unternehmensführung15
Urologie1
Ventile6
Verächtlich2
Verallgemeinernd2
Veraltet42
Verbrennungsgasturbinen2
Verbrennungsmotor4
Vereinte Nationen40
Verkehr199
Verpackung5
Versicherung30
Verträge4
Verzinken1
Veterinärmedizin1
Vibrationsüberwachung2
Volksmund1
Vulgär26
Waffen und Waffenindustrie54
Wahlen30
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Walzgut Metal.4
Wärmetechnik11
Wasserbau1
Wasservorkommen7
Wein machen11
Welthandelsorganisation3
Werbung134
Werkstoffwiderstand1
Werkzeugmaschinen5
Wertpapiere1
Wirtschaft315
Wirtschaftsprüfung9
Wirtschaftsrecht3
Wissenschaftlicher Ausdruck10
Zahnimplantologie10
Zahnmedizin83
Zement7
Zitate und Aphorismen3
Zivilrecht2
Zollwesen1
Zuckerproduktion1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite