Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

Орел

Sub.
Betonungen
Mar., Lat. Aquila (созвездие вк)
орёл [ɐˈrʲɵɫ] Sub.
Allg. eagle (a kind of large bird of prey noted for its good eyesight); bird of Jove; crow (на гербе); head; heads or tails; king of birds; the king of birds; tail side (vp_73); tails (Konstantin Uzhinsky); heads ((on) the side of a coin with the head of a king, president etc. on it)
Bank. eagle (старинная золотая монете достоинством 10 долларов)
Bergb. aureole
Dipl., Amerik., umg. eagle (герб и эмблема США)
idiom. the Roman bird (орёл был эмблемой римских легионов Bobrovska)
Makarow. heads
marin. Crow (на некоторых знаках различия MichaelBurov)
Math. the probability that the coin will fall come down heads tails is 1/2 (решка)
Mil. eagle (герб)
Mil., umg. bird (герб)
Milit. Jargon bird (на гербе MichaelBurov); chicken (США, часть герба  MichaelBurov)
Rel. eagle (1. One of the four figures which made up the cherubim in Ez:l:10; 2. In Christian art, symbol of St. John the Evangelist)
Slang. crow (как эмблема на военной форме); bird (в американском сленге – знак воинского звания I. Havkin)
tierh. bird of jove
umg. hunk; ace
vogelk. eagle (Aquila); eagle (golden eagle; Aquila (chrysaetos…), Haliaetus); buzzard (на государственном гербе США MichaelBurov)
Zool. hawk eagle (Spizaetus и др.)
übertr. winged hound (VLZ_58)
Орёл [ɐˈrʲɵɫ] Sub.
Astron. Aquila (созвездие)
Geogr. Oryol (Anglophile)
Makarow., Astron. the Eagle (экваториальное созвездие)
орел Sub.
Allg. eagle
орлом Sub.
Allg. heads (He tossed the penny and it came down heads)
"орёл" Sub.
Bank. eagle (старинная золотая монета достоинством 10 долларов)
umg. he-man (Andrey Truhachev)
орёл ? [ɐˈrʲɵɫ] Sub.
Allg. I'll toss you for it
"орлы" Sub.
Fußb. the Eagles (прозвище сборной Мали по футболу, а также итальянского футбольного клуба "Лацио" (Рим) и английского клуба "Кристал Пэлас" (Лондон) Юрий Гомон)
г. Орёл [ɐˈrʲɵɫ] Sub.
Geogr. Orel (центр Орловской обл., РСФСР, СССР)
Орла Sub.
vor- und. Orla (женское имя; ударение на первом слоге Юрий Гомон)
 Russisch Thesaurus
орёл [ɐˈrʲɵɫ] Sub.
Allg. экваториальное созвездие с яркой звездой Альтаир. Большой Энциклопедический словарь
Орёл [ɐˈrʲɵɫ] Sub.
Allg. город в Российской Федерации, центр Орловской обл., на р. Ока. Железнодорожный узел. 347 тыс. жителей 1993. Крупный центр машиностроения: производство дорожных машин, управляющих вычислительных машин, часов "Янтарь"; приборостроение, текстильное машиностроение и др. Сталепрокатный завод; лёгкая и др. промышленность. 2 вуза, 3 театра. Музеи: И. С. Тургенева родился в Орле, И. А. Бунина, Н. С. Лескова, писателей-орловцев, историка Т. Н. Грановского, композитора В. С. Калинникова, краеведческий, картинная галерея. и др.; Музей-диорама "Орловская наступательная операция". Основан в 1566 как крепость. Большой Энциклопедический словарь
орлы Sub.
Allg. род хищных птиц семейства ястребиных. Длина до 1 м, крылья в размахе до 2,4 м. 9 видов, в Евразии, Африке, Сев. Америке: беркут, могильник, большой подорлик, степной орёл и др. Гнездятся на деревьях, скалах, реже на земле. Питаются млекопитающими главным образом грызунами и птицами. 3 вида - охраняются. Название "орлы" применяют и ко многим другим хищным птицам семейства ястребиных. Большой Энциклопедический словарь
"Орёл" Sub.
Allg. русский трёхмачтовый парусный корабль типа барк, первенец военного кораблестроения в России. Построен в 1667-68 на верфи в с. Дединово на р. Ока. Предназначался для охраны русских торговых судов на Каспийском м. Большой Энциклопедический словарь
ОРЛА Abk.
Abkürz., Luftf. обзорный радиолокатор аэродромный
Орел
: 196 Phrasen in 38 Thematiken
Allgemeine Lexik44
Archaisch2
Archeologie2
Astronomie3
Australischer Ausdruck1
Bankwesen1
Bauwesen2
Bildlicher Ausdruck1
Biologie32
Buchstäblich1
Ethologie1
Film2
Fußball1
Geographie1
Gesellschaftskunde1
Heraldik2
Ichthyologie7
Kulturwissenschaften1
Latein1
Luftfahrt1
Makarow20
Marine1
Mathematik1
Militär2
Ozeanographie1
Politik1
Slang2
Sport1
Sprichwort7
Sprichwort1
Technik1
Tengiz1
Umgangssprachlich2
Veraltet3
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vogelkunde41
Waffen und Waffenindustrie1
Zoologie1