Russisch ⇄ Abchasisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Italienisch Kalmückisch Kasachisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

курант Sub. Betonungen
Allg.	pestle (конусообразный пестик для растирания пигмента красок); paint grinding stone; corant (танец); courant (танец); grindle-stone (для растирания красок); muller (у краскотёра)
Gruzovik, Polym.	paint grinding stone
Polym.	muller; paint slab
Tech.	grindstone (для растирания красок); grinder
куранта Sub.
Allg.	courante (старинный французский танец); coranto (старинный французский танец); courant (старинный французский танец); corant (придворный танец ит. происхождения)
"Куранты" Sub.
biblioth., Engl.	Coranto (газета 17 в.)
Куранты Sub.
australisch.	the Carillon (одна из крупнейших в мире звонниц; состоит из 53 колоколов; дар правительства Великобритании по случаю 50-летия Канберры; находится ок. моста Кингс-Авеню (Kings Ave. Bridge) на о-ве Аспен (Aspen Island))
куранты Sub.
Allg.	chime; carillon; chiming clock (стариннное назв. башенных или больших комнатных часов с муз. механизмом); striking clock (Andrey Truhachev); a chime of bells; chime of bells
biblioth.	courants (первые печатные газеты)
Gruzovik, Gesch.	courant; gazette
Lat., biblioth.	coranto (первые печатные газеты, издаваемые в Европе в XVII веке, освещающие международные события); courants (первые печатные газеты, издаваемые в Европе в XVII веке, освещающие международные события)
Rel.	chimes
Курант
Math.	Courant
Mech.	Courant (R.)
Russisch Thesaurus
курант Sub.
Allg.	конусообразный пестик каменный, металлический, стеклянный, фарфоровый для растирания красок. Большой Энциклопедический словарь
куранта Sub.
Allg.	французский придворный танец. Распространился в Европе. Вначале музыкальный размер 2/4, затем - трехдольный. Большой Энциклопедический словарь
"Куранты" Sub.
Allg.	первая русская рукописная газета. Составлялась в Посольском приказе для информации правительства о зарубежных событиях. Сохранились с 1600. Большой Энциклопедический словарь
куранты Sub.
Allg.	старинное название башенных или больших комнатных часов с музыкальным механизмом, издающих бой в определенной мелодической последовательности тонов или исполняющих небольшие музыкальные пьески. См. также Карийон, Кремлёвские куранты. Большой Энциклопедический словарь

Куранты : 41 Phrasen in 15 Thematiken

Allgemeine Lexik	16
Astronautik	1
Bibliothekswesen	1
Hydraulik	1
Luftfahrt	2
Makarow	2
Markenzeichen	1
Mathematik	3
Militär	2
Nanotechnologie	2
Religion	3
Slang	1
Technik	3
Wein machen	1
Weltraum	2