Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

Заказ №

Sub.
Betonungen
Игорь Миг, Geschäftsvokab. Prod. order
заказ Sub.
Allg. order (an instruction to supply something; something supplied • orders from Germany for special gates; Your order is nearly ready); contract (об убийстве за деньги Tanya Gesse); quotation (in an agreement gennier); assignment (greenuniv); purchase order (Александр Рыжов); commission (особ. художнику; an order for a work of art • a commission to paint the president's portrait); indent; put-up job (AD Alexander Demidov); job offer (фриланс и т.п.: "I've just received a new job offer" – "я только что получил новый заказ" Рина Грант); hit (нападение в качестве мести, особ. за деньги Tanya Gesse); order for (sth., на что-л.); purchase request; purchase requisition
Gruzovik game reserve
Astro. work order
Bank. offer
bill. call shot; call
Buchhalt. job order (на производство или выполнение работы teterevaann); business
comp. request; interrogation; demand; inquiry; enquiry; query
E.öl. procuring
Eisnbnw. delivery order
el. order goods
Energiewirts. bid (напр., на оборудование)
Film order (Опе of the cameras to be shipped was made to order)
Geschäftsvokab. command; job; bid
Gruzovik, Dial. game reserve
Gruzovik, veralt. prohibition; interdict
IT requisition
Jar. numbers (на что-либо; a drug order, how much you want of a certain drug or multiple drugs: I texted my dealer numbers Taras)
Kart. contract (в играх типа преферанса)
Krim.jarg. contract (об убийстве за деньги Tanya Gesse); order to assassinate (theguardian.com Alex_Odeychuk); contract to kill (smb. – на кого-л.); hit (об убийстве из чувства мести, особенно за деньги Tanya Gesse)
landwirt. out of season period (временный запрет)
micr. order (A confirmed request for delivery of goods and services based on specified terms. An order is a quote that has been accepted by a customer; A confirmed request for the supply of software licenses based on specified terms; An online purchase submitted by a user to your Web site)
Notar. order (as in the phrase "made to order")
papier.zellst. commission
Parfüm. custom
Progr. acquisition (процесс приобретения системы, программного продукта или программной услуги, cм. ISO/IEC 2382, ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 ssn); acquire (ssn)
Recht. purchase agreement (договор о поставке конкретных товаров или услуг, заключаемый сторонами в рамках уже заключённого ими основного (рамочного) договора sankozh)
sap-t. ord.
Schiffb. command (на товары)
Tech. booking; ordering process; an order for something (на что-либо); an order to do something (на что-либо)
veralt., umg. interdict; prohibition
verbr. order (на изготовление установки)
Wirtsch. ordering; reorder; letter of indent; stock on order; reservation; bid (на оборудование)
WWW commissioned work (как правило, краткосрочный Soulbringer)
заказы Sub.
Fin. custom
Telekomm. orders (oleg.vigodsky)
№ заказа Sub.
Produkt. P/O No (NodiraSaidova)
повторный заказ Sub.
Qual.Kontr. reorder
заказ Sub.
Allg. booking (a reservation); reservation (the act of reserving • the reservation of a room)
Industr. placement of order
Tech. order
заказы Sub.
Allg. business (*в широком смысле* • "They've almost finished the townhouse complex on Duncan, first tenants will be moving in soon." "Great. This means more business for our paint shop."Sounds like folks like me aren't welcome here. Guess I'll be taking my business elsewhere. ART Vancouver)
Wirtsch. business (dimock)
Заказ
: 4436 Phrasen in 161 Thematiken
Abkürzung6
Allgemeine Lexik595
Alternative Streitbeilegung16
Amerikanisch22
Arbeitsschutz2
Architektur9
Astronautik5
Ausbildung1
Außenhandel1
Autoindustrie15
Automatik66
Bankwesen6
Bauwesen50
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau5
Beschaffung8
Betriebswirtschft2
Bibliothekswesen86
Bohren4
Börse17
Britische Redensart Usus9
Buchhaltung124
Chromatographie1
Computer15
Computernetzwerke5
Diplomatie34
Eisenbahnwesen9
Elektronik34
Elektronischer Handel2
Energiewirtschaft20
Erdöl12
Erdöl und Erdgas18
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung22
Feingebäck1
Fernsehen2
Film10
Finanzen36
Flughäfen und Flugsicherung2
Forensik1
Formale Sprache1
Forstbau2
Gastronomie4
Gastronomie und Catering8
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftssprache5
Geschäftsvokabular342
Gewerkschaften1
Gold schürfen1
Gyroskope2
Hacken1
Handel48
Holzverarbeitung4
Hotelbranche3
Idiomatisch2
Immobilien3
Industrie19
Informationstechnik111
Internationaler Handel1
Internationaler Transport6
Internationaler Währungsfonds1
Internet13
Investitionen5
Jargon Slang1
Karachaganak1
Kartografie3
Kaspisch3
Kernenergie1
Kleidung6
Klinische Studie1
Kommunikation14
Kontextuelle Bedeutung2
Kriminaljargon1
Kunststoffe1
Ladeausrüstung1
Lagerwesen22
Landwirtschaft2
Lederindustrie9
Linguistik9
Literaturverzeichnis1
Logistik90
Luftfahrt24
Makarow185
Management39
Marine7
Marketing14
Maschinenbau4
Massenmedien74
Massenvernichtungswaffen5
Mathematik8
Mechanik8
Medizin3
Medizintechnik1
Messgeräte1
Metallurgie6
Metrologie3
Microsoft74
Mikroelektronik19
Militär142
Möbel3
Nahrungsindustrie10
Nanotechnologie11
NATO3
Navigation1
Neologismus2
Notarielle Praxis2
Ölverarbeitungsanlagen1
Optik1
Parfümerie6
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Philatelie2
Planung2
Politik12
Polygraphie47
Polymere4
Produktion34
Programmierung85
Qualitätskontrolle und Normierung80
Recht50
Religion1
Robotik5
Sachalin31
Sachalin R3
Sachalin Yu2
SAP81
SAP-Finanzen19
SAP-Tech.46
Schach4
Schiffsbau1
Seismologie3
Sicherheitssysteme2
Slang65
Software9
Sowjetischer Ausdruck5
Strafrecht1
Technik164
Telefonie4
Telekommunikation73
Tengiz10
Textil5
Torpedos9
Tourismus10
Übertragen1
Umgangssprachlich7
Universität1
Unternehmensführung10
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen7
Verkehr14
Verpackung2
Versicherung1
Verträge2
Wein machen4
Weltraum13
Werbung152
Wertpapiere9
Wirtschaft645
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnimplantologie4