Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Вот
 вот
Allg. these
landwirt. trachea
Lat. ecce
Lat. Makarow. acce
veralt. lo
 вот!
Allg. look!; here you are!; so there
mark. bingo
Rel. lo!
нелгкая - einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Partikel | Abkürzung | zu Phrasen

вот

Sub.
Betonungen
Allg. here (here you are! – вот, пожалуйста! вот то, что вам нужно;here we are – вот и мы!;my friend here was a witness of the accident – вот мой друг видел все собственными глазами); look for; look; there my dear, there; this is (with где, как, что); that is; there is (употр. в оборотах • there is a good fellow – вот молодец)
вот! Sub.
Allg. beheld; lo; there; whew
umg. here you go (на, держите tats)
вот Part.
такие вот дела
Allg. these (указывает на что-либо, уже известное говорящему); that (местоименное наречие, также вводная частица linton); here's a (for you); here (beside one • here you are! – вот, пожалуйста! – вот то, что вам нужно!; My colleague here will deal with the matter); now; there ((with the subject of the sentence following the verb except when it is a pronoun) used at the beginning of a sentence, usually with be or go, to draw attention to, or point out, someone or something); here we go (употребляется, когда Вы что-то передаете/делаете для кого-то. For example it may be said when a hostess is about to serve a meal she may say: "Here we go, dinner's ready." d*o*zh); well; this (указывает на что-либо, уже известное говорящему); just (suburbian); so (suburbian)
Gruzovik this is (with где, как, что)
Chat., ausr. this (A: I think before becoming a couple you want to make sure he's happy on his own. B: this! he better be happy on his own first or else he’s gonna end up draining yours Shabe)
landwirt. trachea
Lat. ecce
Lat., Makarow. acce
umg. here is; there is; see (в роли вводного слова: Well, see, that's impossible for me to understand alikssepia); there you go
veralt. lo
вот! Part.
Allg. look!; here you are!; so there (used for emphasis, or to show that something is being done in opposition to someone else's wishes Maria Klavdieva); behold; see
Lit. Stil behold!
mark. bingo (Georgy Moiseenko)
Rel. lo!
Slang. jigs
 Russisch Thesaurus
ВОТ Abk.
Abkürz. временно оккупированная территория
Abkürz., E.öl. вероятность отказа по требованию
Abkürz., Makarow. Всемирная организация по туризму
Abkürz., Sachal. высокоорганический теплоноситель; высокотемпературный органический теплоноситель
Abkürz., Tech. высококипящий органический теплоноситель
Вот
: 2370 Phrasen in 68 Thematiken
Allgemeine Lexik1281
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch53
Animation1
Ausruf3
Australischer Ausdruck2
Bibel1
Bildlicher Ausdruck3
Britische Redensart Usus22
Buchstäblich1
Computer1
Computernetzwerke1
Dialekt2
Diplomatie8
Eishockey1
Elektronik1
Emotionsausdruck7
Erdöl1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Film1
Geologie1
Geschäftsvokabular3
Gesprochene Sprache1
Grob5
Idiomatisch70
Internet1
Irisch1
Ironie5
Jargon Slang1
Jugendsprache1
Kernenergie1
Klischee / Konvention16
Kontextuelle Bedeutung12
Literarischer Stil4
Literatur7
Makarow183
Massenmedien2
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik8
Medizin2
Militär1
Militärjargon2
Minderniveau22
Mißbilligend2
Politik2
Programmierung2
Religion6
Rhetorik11
Sachalin1
Sarkasmus5
Scherzhaft6
Schimpfwort5
Schottisch Slang1
Slang99
Sport1
Sprichwort45
Sprichwort2
Technik1
Übertragen8
Umgangssprachlich333
Veraltet15
Volksmund46
Vulgär4
Werbung1
Wirtschaft2
Wissenschaftlicher Ausdruck15
Zitate und Aphorismen5
Zustimmend7

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite