|
|
Allg. |
cornflower (синий); basilisk; bluebottle (цветок); bluett; blue-bonnet; bluebonnet (ABelonogov); bluebonnet |
Amerik., umg. |
innocence |
Architek. |
knapweed (черный) |
Arznei |
Cyani (Из: Англо-русский словарь названий растений, входящих в состав продуктов Unicity Network (TM) Leonid Dzhepko) |
Biol. |
centaury (Centaurea); horse-knops (Centaurea); knapweed (Centaurea) |
Bot. |
bluet; knapweed (чёрный); dusty miller (Centaurea gen.); blue cornflower (синий; Centaurea cyanus); cornflower (Centaurea gen.); knopweed (Centaurea gen.); knapweed (Centaurea gen.); centaury (Centaurea spp.); sultan flower; sweet sulfan; corn-flower; blue-cap |
Bot., Makarow. |
blue cornflower (Centaurea cyanus; синий); bluet (Centaurea cyanus); bluet (Centaurea); cornflower (Centaurea); horse-knops (Cenlaurea); bluebottle (Centaurea cyanus; синий); bluebottle (Centaurea) |
Gruzovik, Bot. |
centaurea (Centaurea) |
landwirt. |
bachelor button; bachelor's button; ragged sailor (Centaurea) |
veralt. |
bottleflower |
|
|
Allg. |
bluettes |
Amerik., umg. |
innocents |
Bot. |
larkspur |
landwirt. |
bachelor's buttons (Centaurea); bachelor buttons (Centaurea) |
|
|
Allg. |
bluett; Centaurea; cornflower |
Bot. |
bluet |
|
|
Geogr. |
Vasylkiv (wikipedia.org Yanamahan) |
|
|
Allg. |
cornflowerblue (Yanick); royal blue (Anglophile); sapphire (Anglophile); sapphire-coloured (Anglophile) |
Gruzovik |
cornflower-blue |
Metall. |
cornflower blue |
|
Russisch Thesaurus |
|
|
Allg. |
род трав семейства сложноцветных. Св. 550 видов, главным образом в умеренной и субтропических зонах Евразии, Африки и Америки. Василёк синий - сорняк, широко распространён на территории Российской Федерации, Белоруссии, Украины, Ср. Азии; лекарственное противолихорадочное, мочегонное средство и медоносное растение. Некоторые виды декоративны. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
Allg. |
город с 1796 на Украине, Киевская обл. Железнодорожная станция. 40,8 тыс. жителей 1991. Заводы: холодильников, электробытовых приборов, кожевенный, майоликовый и др. См. также Василев. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
Allg. |
прил. от василёк |