Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Nachname | zu Phrasen

Вал

Sub.
Betonungen
Biochem. Val (валин – аминокислота yaroslav14)
вал Sub.
Allg. arbor; axle; bank; billow; bulwark (a wall built as a defence, often made of earth); hush (морской); roll; roller (a long large wave on the sea); vallum; wall; water-wave; wave; a barrage of (вопросов, жалоб, критики Дмитрий_Р); water wave; shaft (a revolving bar transmitting motion in an engine); large wave (kee46); breaker (волна kee46); tree; berry; fence; earthen wall; weir; dam; spindle (и т.п.); gun barrel; mount; muniment; rundle; surge; swarth (скошенного сена); swath (скошенного сена); large wave
Archeol. earthwork (kailani_ivo)
Architek. baston; torus
Artil. barrage
Astro. dike
Astron. wall (на поверхности планеты)
Autom. axle tree; axle (ик); spindle (ик)
Bauw. parapet; terrace; baguete; baguette; bead molding; roll molding; roller pipe
Bauw., Architek. bead
befest. rampier; rampire
Bild. Ausdr. barrage (критики и т.п. • China is the biggest foreign holder of US debt and the country's state-run media have delivered a barrage of criticism of Washington's handling of the debt crisis, which they have described as a "ticking time-bomb.")
el. drive rod; idler; bubwork; spindel
el.Tech. roll (ик); roller (ик)
Fischz. rise (на дне океана dimock)
Forst drum
Geol. bar; swell; levee; embankment <геоморфология> (MichaelBurov)
Geomorphol. rampart (MichaelBurov)
gepanz. turning part
Gesch. rampart (земляная насыпь для обороны); vallation (земляная насыпь для обороны)
gold. emergency dike (MichaelBurov)
Gruzovik, Geol. earthen wall; dam; weir
Gruzovik, Wirtsch. gross output; gross output plan
Kabel arbour
Kunstst. cylinder
landwirt. masonry-cum-earth dam
Luftf. drive shaft (Leonid Dzhepko); shaft
Makarow. bars; protection embankment; seas; embankment (насыпь); spindle (в конусной дробилке)
Mar. sea; float; roller (волн)
Maschinenb. beam; lay shaft
Maschinenb., veralt. cam spindle; bearing spindle (турбины); stem
Mech. rod
Metall. truck
Mil. walls; barrage (огня 4uzhoj)
Mil., Tech. man-made embankment; traverse
natürl. overflow dike; overflow levee; surge of the sea
Tech. axis; banking; barrel; bowl; mound; spindle; embankment; banquette; shaft (деталь, которая сама вращается)
Textil calender
Verk. axle-tree; torsion bar
Wirtsch. gross (dimock)
Öl&Gas burned
валы Sub.
Luftf., WWII. billows (облаков)
Makarow. dikes; protection embankments; shafts; valla
Tech. shafting
валом Sub.
Allg. in the gross
idiom., umg. a dime a dozen (Pizza places are a dime a dozen these days. Tamerlane)
Logist. in bulk (об овощах и т.п. Leah Aharoni)
морской вал Sub.
Dial. hush
земляной вал Sub.
Mil., Tech. dyke; dike
вала Sub.
Allg. embankment
вал Sub.
Archeol. bulwark (earthwork)
Bergb. roller
Geol. arch (тектоника MichaelBurov)
korr. rampart (...and, overhead, the half-seen clouds were beginning to pile up, rampart upon rampart...)
Mil., veralt. vallation
Tech. border levee; bulwark; dyke; serrated roller
Tech., veralt. governor shaft; bearing spindle; swath
weltraum torque-tube
Вал
Allg. Val (мужское и женское имя)
gen. valine (dimock)
Sachal. Val (пос. // река)
 Russisch Thesaurus
Вал Abk.
Abkürz., Med. валин
вал Sub.
Allg. 1) высокая земляная насыпь, обычно сочеталась со рвом впереди. Служил препятствием для атакующего противника, боевой позицией обороняющихся. Применялся до 1-й мировой войны.

2) Система укреплённых полос и позиций (см. "Атлантический вал", Валы римские, "Восточный вал"). Большой Энциклопедический словарь ; в экономике - общий объём продукции в стоимостном выражении, произведённой за какой-либо определенный период. Большой Энциклопедический словарь ; деталь машины, передающая крутящий момент и поддерживающая вращающиеся детали. Различают валы прямые гладкие и ступенчатые, коленчатые, валы-шестерни и т. д., а также гибкие валы и торсионы передают только крутящий момент. Большой Энциклопедический словарь ; криволинейный архитектурный облом, полукруглый в поперечном разрезе. Большой Энциклопедический словарь

El.mot. деталь, предназначенная для поддержания вращающихся вместе с ним деталей шкивов, зубчатых колес и т.п. и для передачи вращающего момента (Natalya Rovina)
вал. Abk.
Abkürz. валютный
Abkürz., Sowjet. валин
ВАЛА Abk.
Abkürz. Всероссийская ассоциация легкой атлетики
Вал. Abk.
Abkürz. Валентин; Валентина
Вал
: 6548 Phrasen in 165 Thematiken
Abkürzung1
Aerodynamik3
Aerohydrodynamik2
Agrochemie5
Allgemeine Lexik162
Altrömisch4
Anatomie1
Arbeitsschutz2
Archeologie2
Architektur7
Artillerie19
Astronautik15
Astronomie1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie686
Automatik270
Bauwesen81
Befestigung11
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau70
Bohren38
Britische Redensart Usus1
Büroausstattung12
Chemie7
Computer1
Defektoskopie51
Eisenbahnwesen88
Elektrische Maschinen1
Elektrizität1
Elektronik59
Elektrotechnik24
Energiewirtschaft80
Erdöl90
Erdöl und Erdgas46
Erdöl- und Erdgastechnik25
Erdölindustrie48
Fährt1
Farbe, Lack und Lack2
Feingebäck1
Fernsehen4
Film2
Fischzucht2
Fleischverarbeitung1
Forstbau98
Funktechnik2
Gasaufbereitungsanlagen1
Geographie14
Geologie40
Geophysik7
Gepanzerte Fahrzeuge256
Geschichte8
Gleitschirmfliegen1
Holzverarbeitung41
Hubschrauber4
Hydrologie22
Idiomatisch2
Industrie10
Informationstechnik13
Investitionen1
Kabelproduktion2
Kajakfahren3
Kaspisch1
katholisch2
Kernenergie3
Klimatologie1
Kommunikation1
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kühltechnik9
Kulturwissenschaften1
Kunststoffe6
Landwirtschaft26
Latein1
Lederindustrie33
Literarischer Stil1
Literatur1
Luftfahrt182
Luftschifffahrt1
Lüftungstechnik1
Makarow243
Marine323
Maschinen und Mechanismen28
Maschinenbau207
Maschinenelemente2
Massenmedien29
Materialwissenschaften3
Mathematik3
Mechanik59
Medizin3
Medizintechnik4
Melioration2
Metallurgie27
Metallverarbeitung1
Meteorologie7
Metrologie3
Militär157
Molikpaq1
Motorräder2
Nahrungsindustrie4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz25
Navigation6
Öffentliche Einrichtungen12
Ökologie10
Ölverarbeitungsanlagen2
Ozeanographie6
Papier- und Zellstoffindustrie88
Politik3
Polizei1
Polygraphie84
Polymere23
Produktion9
Programmierung3
Pumps6
Radfahren außer Sport8
Recht1
Religion1
Robotik5
Rohrleitungen2
Sachalin14
Schach2
Schiffsbau65
Segeln4
Segeln2
Seismologie2
Sicherheitssysteme4
Silikatproduktion3
Slang2
Solarenergie1
Sowjetischer Ausdruck1
Spanisch1
Sport11
Sprichwort1
Straßenbau22
Stratigraphie2
Streichholzproduktion1
Technik1464
Telefonie2
Telekommunikation7
Tengiz7
Textil192
Torpedos8
Tourismus1
Turbinen1
Typografie1
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Umwelt1
Veraltet3
Verbrennungsgasturbinen15
Verbrennungsmotor7
Verkehr316
Verpackung18
Versicherung1
Vibrationsüberwachung4
Waffen und Waffenindustrie12
Walzgut Metal.5
Wärmetechnik57
Wasserbau5
Wasserkraftwerk1
Wasserversorgung1
Wasservorkommen8
Weltraum120
Werkzeugmaschinen5
Zahngetriebe5
Zement11
Zoologie1