Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

у вас

Betonungen
Allg. at your house; where you are (У вас там холодно? – Is it cold where you are? masizonenko)
umg. on your end (How are things on your end?What's new on your end, folks?It seems to be a problem on your end.It's eight o'clock here. What time is it on your end? 4uzhoj); over in (*referring to a location • Hi Alan. Hope everything is well over in Surrey. – Надеюсь, у вас там в Суррее всё хорошо. ART Vancouver); at your end (I just wanted to find out if anything had happened at your end. I don't have any news.Any new developments at your end? – Как там у тебя/вас, есть какие-то новости? ART Vancouver)
"У вас
lit. 'You know you are so beautiful — like a thin, shaven Che Guevara. She indicated the poster of the South American revolutionary which decorated the wall of her room. (R. Douglas, между прочим, красивая внешность. Вы похожи на Че Гевару, только бритого и похудее". — Она показала на украшавший стену комнаты плакат с изображением латиноамериканского революционера.)
 Russisch Thesaurus
у вас
umg. ваш (У вас вся спина белая MichaelBurov)
у вас
: 1088 Phrasen in 73 Thematiken
Allgemeine Lexik433
Amerikanisch4
Anästhesiologie1
Augenheilkunde21
Bauwesen8
Bildlicher Ausdruck2
Briefstil2
Britische Redensart Usus1
Chirurgie1
Computer1
Dermatologie23
Diplomatie5
Emotionsausdruck1
Endokrinologie22
Euphemismus1
Finanzen1
Geburtshilfe17
Geschäftsvokabular5
Glücksspiel1
Gynäkologie9
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde32
Handel1
Hotelbranche1
Idiomatisch6
Infectious disease12
Informationstechnik2
Internationale Beziehungen1
Internationaler Währungsfonds4
Internet2
Jargon Slang1
Kardiologie22
Kartenspiel2
Kleidung1
Klischee / Konvention2
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung1
Laborausstattung3
Literatur4
Luftfahrt2
Makarow95
Marine1
Marketing1
Medizin142
Microsoft1
Neuropathology10
Onkologie6
Orthopädie5
Polizei1
Pressestil1
Psychiatrie17
Psycholinguistik1
Pulmonologie25
Radiologie4
Recht1
Rhetorik4
Salopp2
Sarkasmus2
Schach1
Slang4
Sprichwort1
Technik1
Telefonie1
Theater1
Traumatologie6
Übertragen4
Umgangssprachlich28
Urologie48
Veraltet3
Verzinken1
Vulgär1
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahnmedizin4
Zitate und Aphorismen3