Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
воздерживаться V.Betonungen
Allg. forbear; refrain (with от, from); desist; forego; forgo; keep; remit (от наказания, взыскания долга); resist (от чего-либо; обыкн. с отрицанием); forbear from; hold one's hand; refrain from (от чего-либо); eschew (от чего-либо); forgo (от чего-либо); forego (от чего-либо); keep from (от чего-либо); abstain from (от чего-либо, syn. fast Sakhalin Energy); hold off (from something Баян); hold back (from); keep off; desist from doing (от чего-либо); shy away from (Taras); do without; keep away (from); restrain oneself (from); withhold acceptance (of); waive (от); withhold (от чего-либо); restrain oneself; keep away (from); hold back; withhold acceptance; contain; shrink; forebear (Vadim Rouminsky)
Gruzovik abstain from (от чего); keep oneself from (См. воздержаться); abstain from (impf of воздержаться)
Игорь Миг back off
Dipl. forgo (or чего-либо); hold; waive (от чего-либо)
Geschäftsvokab. refrain from
Lit. Stil eschew
Makarow. forgo (напр., от курения); hold back from something (от чего-либо); hold back from doing something (от чего-либо); hold back on something (от чего-либо); hold back on doing something (от чего-либо); hold off from something (от чего-либо); hold off from doing something (от чего-либо); deny oneself (от чего-либо); decline to + inf. (отказываться); hold aloof (от чего-либо); hold back (from); keep aloof (от чего-либо)
Math. abstain (from); refrain (from)
Med. fast
Notar. abstain (parliamentary law)
Psych. resist (от чего-либо)
Recht. abstain (от совершения действия); forbear (от действия); refrain (от совершения действия)
seer. abstain (при голосовании)
selt. spare (от чего-либо)
Slang. give someone or something the go-by
torp. withhold (от чего-либо, от платежа и т.п.)
umg. bite back (от чего-либо; Peter was about to tell the secret but he bit his words back Taras)
veralt. abstain
Wirtsch. hold back on (от к-либо действия)
Wissensch. draws back from (от выводов и т.п. A.Rezvov)
from воздерживаться V.
Polit. refrain (от ssn)
воздерживать V.
veralt. restrain; curb; repress
"воздерживаюсь" V.
fecht. "I abstain"; "no opinion"
воздерживаюсь V.
Allg. no opinion
воздерживаться: 195 Phrasen in 31 Thematiken
Allgemeine Lexik63
Amerikanisch1
Australischer Ausdruck2
Bankwesen2
Christentum1
Diplomatie11
Drogensüchtigenslang1
Erklärende Übersetzung1
Finanzen1
Geschäftsvokabular8
Gewerkschaften1
Idiomatisch3
Kontextuelle Bedeutung1
Makarow44
Massenmedien4
Medizin4
Militär7
Patente2
Philosophie1
Politik2
Programmierung1
Psychiatrie1
Psychologie1
Recht19
Schach1
Slang2
Umgangssprachlich3
Veraltet1
Vereinte Nationen1
Vulgär1
Wirtschaft4