Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lateinisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

пластырь Sub. Betonungen
Allg.	plaster (applied to a sore or wound; (a piece of) sticky tape (sometimes with a dressing) used to cover a wound etc. • You should put a plaster on that cut); patch; finger tape (SAKHstasia); adhesive bandage (wikipedia.org Denis Lebedev); sticking plaster (wikipedia.org Denis Lebedev); bandage (Lemono); band aid (scrya); application; salve; sear cloth; moleskin (мозольный slayer044); sticking-plaster ((a piece of) sticky tape (sometimes with a dressing) used to cover a wound etc.)
Amerik.	Band-Aid (You should put a plaster on that cut)
Autoind.	adhesive patch
Bergb.	seal
Bohr.	casing patch liner; clad (MichaelBurov)
Brit.	Elastoplast (slitely_mad); Band-Aid (slitely_mad)
E.öl.	patch, patchy
Film	adhesive
Gesch., veralt.	patch (для пули)
landwirt.	emplastrium
Mar.	mat; collision mat
Med.	emplastrum; protective; strip (mouss); defensative
Mil., Luftf.	plaster
Pharma.	slice; thible
Polym.	gaiter
Tech., veralt.	cerecloth
veralt.	appliment; emplaster; emplastics
пластырь MetalSkin Sub.
Bohr.	MetalSkin (MichaelBurov)
медицинский пластырь Sub.
torp.	plaster
Russisch Thesaurus
пластырь Sub.
Allg.	лекарственная форма для наружного применения - пластическая масса, которая размягчается при температуре тела и прилипает к коже. Состоит из свинцовых солей жирных кислот в смеси с воском, канифолью, лекарственными и другими веществами. Липкий пластырь лейкопластырь используют для фиксации небинтовых повязок. Большой Энциклопедический словарь
Zahnmed.	механический защищающий агент (MichaelBurov)

пластырь : 244 Phrasen in 33 Thematiken

Abkürzung	1
Allergologie	1
Allgemeine Lexik	47
Augenheilkunde	2
Autoindustrie	2
Bohren	49
Erdöl	5
Erdöl und Erdgas	4
Fußball	1
Gepanzerte Fahrzeuge	1
Geschichte	1
Gynäkologie	1
Immunologie	1
Lasermedizin	1
Latein	2
Makarow	9
Marine	14
Medizin	64
Medizintechnik	1
Militär	2
Nahrungsindustrie	1
Pharmakologie	5
Pharmazeutik und Pharmakologie	7
Phytopathologie	2
Sachalin	2
Schiffsbau	2
Sprichwort	3
Technik	5
Tierhaltung	2
Umgangssprache	2
Umgangssprachlich	1
Veraltet	1
Veterinärmedizin	2