Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

подразделение

Sub.
Betonungen
Allg. unit; partition; subdivision (subdividing or the parts resulting from doing this); element; outfit (MichaelBurov); branch (полиции nicknicky777); subsidiary (alvish); sub-school (anglorus); arm (организации • BP announced its intention to offload its Russian arm in May.The German arm accounted for about 40% of materials handling.The highly guarded, restricted compound in a wooded area southwest of Moscow is the headquarters of the K.G.B.'s First Chief Directorate, its intelligence and espionage arm. Alexander Demidov)
Gruzovik subsection
Игорь Миг entity
ADR break out (градация ставок; подразделение на категории TVovk)
Astro. force; subtiering; pack; package
Bank. area (банка TASH4ever)
Bergb. group (компании; напр., по разработке новых технологий soa.iya)
biblioth. break down; division (в классификации)
Brit. business unit (фирмы)
Buchhalt. segment
Eisnbnw. division (предприятия)
Energiewirts. unit (предприятия)
Film pool (Photo pool)
forens. unit (правоохранительного органа Alex Lilo)
Geschäftsvokab. breakdown; business division (Alexander Matytsin); silo (Previous practices viewed risks as threats and focused on avoidance of negative events, treated risk as a separate function, and continuously managed risk independently within silos. mitasova); establishment unit (Moonranger); operation (компании irina knizhnik)
Gruzovik, Mil. U (unit); small unit; small element
Kabel division (часть учреждения)
Managem. aliquot (Dashout)
mark. market (компании на определенном рынке vlad-and-slav)
Massenmed. capacity (в организации)
Math. subdividing; sd (subdivision); subd (subdivision); decomposition; classification (напр., символов на постоянные и переменные ssn)
Math., Alg. refinement
Med. section
Meteorol. device; wing
micr. apartment (A group of one or more COM objects in a process. A COM object lives in exactly one apartment, in the sense that its methods can legally be directly called only by a thread that belongs to that apartment. Any other thread that wants to call the object must go through a proxy); organizational unit (A type of entry that is used specifically for storing information on a section of an organization. It can represent a department or a group of people, for example, ou = Accounting Dept)
Mil. subunit; small unit; detachment; minor unit; squad (Andrey Truhachev); activity (Киселев)
Patent. department
Rob. function (функциональное)
Sachal. function (компании)
Tech. division
umg., Amerik. crush
Waffen organization (ABelonogov)
Wirtsch. business unit; subbranch (Andrey Truhachev); organizational unit; breakdown (разбивка)
öffentl. unit of personnel
подразделения Sub.
Allg. departmentalized
HR locations (входят в division; предприятия Метран)
Luftf. force
Med. elements
Mil. forces (Andrey Truhachev)
Tech. divisional
Wirtsch. sub-entities (IoSt); locations (крупного предприятия • ICT-based technologies and adoption of new management practices have finally made it possible for firms outside of manufacturing to scale production over a large number of locations. A.Rezvov)
Подразделение DMTF Sub.
el. Desktop Management Task Force
нижестоящее подразделение Sub.
Geschäftsvokab. operating unit (operating units within a business unit Alexander Matytsin)
мелкое подразделение Sub.
Mil. small unit
вышестоящее подразделение Sub.
Geschäftsvokab. business unit (Alexander Matytsin)
авиационное подразделение Sub.
Luftf. wing
"Подразделение" Sub.
Milit. Jargon the Unit (Неформальное наименование 1-го оперативного отряда спецназа США "Дельта" среди его сотрудников)
подразделение Sub.
Allg. business (крупной компании sheetikoff)
Bergb. classification (на классы)
biblioth. section (в классификации)
IT classification; classification system
Math. subdivision
micr. Breakdown (A shape in a PivotDiagram, positioned along the connector between a parent PivotDiagram node and the children of that node); business unit (A distinct division or segment of an organization based on product lines, functional responsibilities, geography, or other characteristics); department (A category or functional part of an organization that performs a specific task, such as sales or accounting)
Mil., veralt. subordinate unit
Tech. branch
 Russisch Thesaurus
подразделение Sub.
Allg. 1) часть, раздел чего-нибудь, входящий в состав более крупной части.

2) Воинское формирование, имеющее постоянную организацию и входящее в более крупное подразделение или воинскую часть. Подразделениями являются: расчёт, экипаж, отделение, взвод, рота батарея, звено, батальон дивизион, эскадрилья, кроме отдельного. Большой Энциклопедический словарь

Mil. удуьутещ (ev.gumya)
umg. структура (Andrey Truhachev); организация (Andrey Truhachev); учреждение (Andrey Truhachev); ведомство (Andrey Truhachev)
подразделение
: 3834 Phrasen in 163 Thematiken
Abkürzung4
Agrochemie2
Allgemeine Lexik258
Alternative Streitbeilegung3
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch7
Arbeitserlaubnis für das System1
Arbeitsrecht1
Architektur4
Artillerie43
Astronautik55
Ausbildung4
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten5
Autoindustrie2
Automatik7
Bankwesen49
Bauwesen3
Beratung1
Bergbau3
Beschaffung1
Bibliothekswesen74
Britische Redensart Usus2
Buchhaltung25
Bundesamt für Untersuchungen1
Chemie2
Cloudtechnologien1
Computer4
Computernetzwerke4
Computerspiele2
Diplomatie7
Düsentriebwerke2
Elektronik5
Energiesystem2
Energiewirtschaft30
Englisch1
Erdöl8
Erdöl und Erdgas10
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie5
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung31
Europäische Union1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme15
Fighter aviation2
Finanzen13
Flakartillerie2
Forschung und Entwicklung6
Forstbau4
Französisch1
Funkortung1
Gasaufbereitungsanlagen1
Geheim- und Nachrichtendienste7
Geologie27
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge50
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular70
Geschichte1
Gesundheitspflege2
Gewerkschaften1
Gold schürfen1
Großbritannien1
Holzverarbeitung2
Hydrogeologie1
Idiomatisch1
Immobilien1
Industrie1
Informationstechnik22
Internationaler Handel2
Internationaler Währungsfonds3
Internet3
Investitionen3
Journalismus Fachbegriffe2
Kabelproduktion1
Kanada1
Karachaganak2
Kartografie3
Kaspisch17
Katastrophenhilfe6
Klinische Studie1
Landwirtschaft1
Leiterplatten1
Logistik9
Luftabwehr170
Luftfahrt32
Makarow46
Management14
Marine2
Marine5
Marketing4
Maschinenbau1
Massenmedien9
Massenvernichtungswaffen6
Mathematik17
Mechanik1
Medizin21
Meteorologie3
Metrologie1
Microsoft21
Militär2021
Militärische Luftfahrt4
Militärjargon21
Name der Organisation7
Nanotechnologie2
NATO16
Navigation1
Nordamerika USA und Kanada1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie1
Ölverarbeitungsanlagen1
Patente5
Personalwesen3
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie5
Politik13
Polizei8
Polygraphie3
Pressestil1
Produktion14
Programmierung27
Raketentechnik5
Recht33
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste3
Religion2
Robotik1
Russland2
Sachalin20
Sachalin R2
Sachalin Yu5
SAP3
SAP-Finanzen4
SAP-Tech.1
Schiffsbau3
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme17
Slang6
Sowjetischer Ausdruck4
Soziologie4
Sport1
Statistik5
Steuern4
Strafrecht1
Strafverfolgung3
Stratigraphie3
Technik53
Telekommunikation4
Tengiz16
Torpedos6
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung28
Veraltet1
Vereinigte Staaten von Amerika4
Vereinte Nationen3
Verkehr3
Versicherung3
Waffen und Waffenindustrie10
Weltraum21
Werbung12
Wirtschaft58
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zivilrecht1
Zollwesen1