Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
наезд Sub.Betonungen
Allg. short visit; run; bulldoze; gang up on (someone Anna_45); cavalry raid; flying visit; incursion; inroad; motion pictures dolly-in; a dig on (someone); в значении "подкол" m_rakov); quick visit
Autom. tripping-over (напр., рабочего органа на упор)
comp. flame; zoom in
el. dolly-in; dolly
energ. slamming (MichaelBurov)
Film dolly in; push in (на Andy)
Foto. dollying-in; tracking-in
Gruzovik, Mil. raid; incursion; inroad
Makarow. zoom (киноэффект)
Massenmed. dollying in (телекамеры); dollying-in (технический приём киносъёмки)
Mech. tripping-over
Rob. zoom (телекамеры на объект)
Slang. shade (от "наехать" – постараться унизить sumatra7)
Tech. dollying in (телекамеры); picture zoom (фотоэффект); tracking in (телекамеры); zoom-in (телекамеры); zooming (телекамеры); runover (транспортного средства); straddle; run-over (транспортного средства)
TV zooming (изменение плана изображения)
TV, Fachj. dolly-in
umg. a put down; a shake-down; a slam; the bite on (someone); the squeeze on (вымогательство денег посредством угроз extortion; someone); a dig on (someone); в значении "подкол" m_rakova)
Игорь Миг, umg. shakedown
"наезд" Sub.
Allg. dolly in (камеры)
Film camera shifting (камерой); camera up (камерой)
Film, TV, Fachj. track in (камерой; переход от общего плана к крупному); zoom (эффект)
Slang. steamrolling (someone – на кого-либо Val_Ships)
umg. put-down (That was a snide little put-down m_rakova)
наездами Sub.
Allg. on and off (Abysslooker)
наезды Sub.
Slang. jump on (Yeldar Azanbayev); jumping on (Yeldar Azanbayev)
наездом Sub.
Gruzovik on a flying visit
"наезды" Sub.
grob. shit-talking (plushkina)
наезд: 112 Phrasen in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik19
Amerikanisch1
Autoindustrie13
Eisenbahnwesen3
Elektronik1
Energiesystem1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fernsehen2
Film16
Formale Sprache2
Geschäftsvokabular1
Informationstechnik3
Journalismus Fachbegriffe1
Luftfahrt7
Makarow6
Massenmedien8
Medizin1
Militär2
Recht1
Sicherheitssysteme1
Software2
Straßenbau4
Straßenverkehr1
Technik1
Telekommunikation2
Theater1
Verkehr8
Werbung3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise