Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | Verb | zu Phrasen
закрутить V.Betonungen
Allg. roll up; crumple; spin; torque; involve; stir up (затеять); work up
Gruzovik bind up (pf of закручивать); twirl (pf of крутить); tighten up; coil (pf of закручивать); rope up (pf of закручивать); screw in (pf of закручивать); screw up (pf of закручивать); wind (pf of крутить); whirl (pf of крутить); begin to whirl; begin to turn; begin to twist; turn (pf of закручивать)
Fußb. curve (мяч; the ball Mika Taiyo)
Gruzovik, Dial. drink hard (pf of крутить); booze (pf of крутить)
Gruzovik, Slang. take up with; begin a love affair
Gruzovik, umg. go drinking; have one's way with (pf of крутить); have on a string (pf of крутить); go out with (pf of крутить); have an affair with (pf of крутить)
Gruzovik, übertr. turn someone's head (pf of закручивать)
Math. wind round; twist; curl
Slang. get going; stir up
Sport. bend; curve (мяч)
umg. hit on girls (george serebryakov); start a trend (жарг. MichaelBurov)
закрутиться V.
Allg. become twisted; intertwine; intertwist; spin; be run off one's feet (e.g. doing something Maria Klavdieva); be exhausted (Andrey Truhachev)
Gruzovik become twisted; begin to turn; begin to whirl; wind round (pf of закручиваться); twist (pf of закручиваться); twirl (pf of закручиваться)
umg. slog one's guts out (Andrey Truhachev); work oneself to death (Andrey Truhachev); bust a gut (Andrey Truhachev)
закрутить: 40 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik16
Autoindustrie1
Basketball1
Bauwesen2
Erdöl und Erdgas1
Fußball2
Makarow8
Schiffsbau1
Slang1
Sport1
Technik1
Tischtennis1
Umgangssprachlich2
Verkehr1
Verpackung1