Russisch ⇄ Abchasisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

дубина Sub. Betonungen
Allg.	club; cudgel; boor; dolt; bludgeon; truncheon; waddy; dunderhead; batt; jawbone; staff; CH (в переносном смысле); crack-head (в переносном смысле); chowderhead; waste of skin (Taras); numbnut (варианты написания: numnut; num-nut vogeler); bat; daft sod (Taras); blockhead; life preserver; loggerhead; pail-mail (для игры шарами); pall-mall (для игры шарами); pell-mell (для игры шарами); a round fagot stick; rung; waster; whirl; nightstick; billy club
Игорь Миг	basket case
Brit.	bellend (Taras)
grob.	numbnuts (Lingvoman); headass (Баян); head ass (Баян)
Gruzovik, umg.	tall person; lamppost
Irisch.	alpeen
kont.	two-by-four (Then it hit me like two-by-four – Тут меня как дубиной огрело... lookkil)
Makarow.	a right one; right one; plant
Mind.Niveau	knucklehead (Andrey Truhachev)
Slang.	lug-clipper; klutz; mope; squarehead; V.C.; wooden-head; dude; codge (A word used as a generic insult when the user can't think of anything better to say: You codge! КГА); lug; square-head; stick; bonehead (VLZ_58); ijit (Prastabah); rube (оскорбительное vogeler); wallie (MichaelBurov); wally (MichaelBurov)
umg.	lump; ass maggot (Taras); chump (Taras); numskul; fool (Помета "разг." относится к русскому слову. I. Havkin); bonehead (стоеросовая grafleonov); numskull (MichaelBurov)
Volksm.	blockhead (тупица Franka_LV); numskull (тупица Franka_LV)
übertr.	oaken towel
Игорь Миг, umg.	fuckhead
Russisch Thesaurus
дубинный Adj.
Allg.	прил. от дубина

дубина: 48 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	13
Australischer Ausdruck	1
Genetik	1
Geschichte	1
Grob	1
Hundezucht	1
Idiomatisch	1
Makarow	1
Medizin	2
Pädiatrie	1
Schimpfwort	3
Slang	3
Sprichwort	1
Übertragen	4
Umgangssprachlich	12
Veraltet	2