Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

не понимаю

Betonungen
Allg. no savvy; I can't follow what is said (Yanick); I don't follow (В.И.Макаров)
Amerik. it beats me (It beats me how they finished before us. Yeldar Azanbayev)
Kommunik. off net (код MichaelBurov)
"не понимаю"
Mar. interrogatory
не понимать
Allg. lost touch (spron); mistake; not to be able to make head or tail of a thing; make little of (not to be able to understand • I could make little of his instructions); make nothing of (not to understand • I can make nothing of this letter); make nothing; not make heads nor tails of; not make head or tail of; not make head nor tail of
Игорь Миг not to have a clue; be clueless
el. miss
idiom. not know any better (что делаешь что-то не то alikssepia)
Makarow. be out of one's depth
Telekomm. misunderstand (oleg.vigodsky)
umg. can't make it out (чего-либо); beat time (george serebryakov)
не понимая
Allg. unknowingly (значения поступка)
не понимаю"
: 343 Phrasen in 23 Thematiken
Allgemeine Lexik176
Amerikanisch1
Australischer Ausdruck1
Geschäftssprache1
Grob3
Höflich1
Idiomatisch14
Klischee / Konvention8
Kunst1
Künstliche Intelligenz1
Linguistik2
Literatur1
Makarow91
Mißbilligend1
Programmierung1
Rhetorik1
Slang2
Sprichwort5
Übertragen2
Umgangssprachlich21
Volksmund7
Vulgär1
Wirtschaft1