Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
головная больBetonungen
Allg. headache; cephalgia; sore head (Anglophile); head-ache; sick headache; megrim
IT woe
Med. cephalalgia; cephalodynia; cerebralgia; encephalalgia; cephalalgy
Psychol. cephalagra; migraine
Slang. headache; head
umg. pain in the neck (источник беспокойства igisheva); hassle (alexghost); pain in the arse (Andrey Truhachev); thorn in one's side (If routine maintenance of your refrigerator is important to you, but has become a thorn in your side... • No matter where in your home they're spotted, mice will become a thorn in your side. 4uzhoj); pain in the ass (в знач. "проблема" ledimitri); pain in the butt (перен.; My little sister is a pain in the butt! She never leaves me alone! Val_Ships); sore situation (sankozh); ball-ache (та ещё: Frigging paperwork's gonna be a ball-ache Taras); quandary (VLZ_58)
übertr. nuisance (to someone -- для кого-л.: There’s a lot of old narrow roads, not a lot of streetlight at night, and you have idiots that are going more than 60km along these side streets, as if pedestrians don’t exist. They meet at intersections with other drivers and don’t pay attention to stop signs. And what results is a symphony of steady car horns, blaring at each other. Only it’s a nuisance to everyone who lives within proximity. (Reddit.com) ART Vancouver)
"головная боль"
umg. handful (alexghost)
головная боль: 166 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik48
Emotionsausdruck1
Gesundheitspflege1
Idiomatisch2
Luftfahrt2
Luftfahrtmedizin3
Makarow29
Medizin61
Neurologie6
Pharmakologie1
Psychiatrie2
Salopp1
Slang4
Umgangssprachlich3
Vereinte Nationen1
Werbung1