Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

Кукла

Sub.
Betonungen
australisch. Doll (поставленной в 1955; эту пьесу принято считать вехой австралийской драматургии; Summer of the Seventeenth Doll; "Лето семнадцатой куклы"; Ray Lawler; название пьесы Рэя Лоулера)
"Кукла" Sub.
Allg. the Doll (роман Б. Пруста)
кукла Sub.
Allg. doll (a toy in the shape of a small human being • a china doll); dummy; poppet; puppet; Philadelphia bank roll (пачка денег, часть из которых – меньшего достоинства и т.п.); moppet
Игорь Миг flunky; lapdog; grabbing ankle; lackey
Jar. decoy (Резаная бумага, вложенная между верхними и нижними настоящими денежными купюрами Гевар)
Massenmed. dummy (заменяющие актёра при съёмке опасных сцен кинофильма)
Rel. mommet (Pale_Fire); mammet (Pale_Fire)
Rob. puppet (заменяющая человека при опасных испытаниях)
Slang. Michigan roll
Theater. sock puppet (надеваемая на руку, головой которой служит кисть, а артикуляция имитируется сведением/разведением большого и остальных пальцев Баян)
umg. a wad of paper ("пачка денег", в которой настоящие купюры только прикрывают стопку нарезанной бумаги a roll of "money" in which a couple of genuine bills are wrapped around blank paper cut to the size of bank notes)
veralt. mopsey
"кукла" Sub.
Allg. phony cash (Serge Arkhipov); carny roll (v_verveine); Kansas City roll (Kansas City roll (noun): a large roll of one-dollar bills with higher currency bills on the front and back КГА)
куклы Sub.
Allg. fantoccini; puppetry
"кукла" Sub.
Poliz.jarg. bait money (Anglophile); trap money (Anglophile); decoy money (Anglophile); robbers pack (Anglophile)
Кукла"
: 218 Phrasen in 36 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik133
Amerikanisch6
Britische Redensart Usus2
Esoterik1
Fechten1
Film1
Fischzucht2
Gastronomie1
Glücksspiel1
Hobby und Freizeit1
Idiomatisch2
Informationstechnik1
Italienisch1
Kleidung1
Kulturwissenschaften1
Kunst1
Literatur2
Makarow18
Massenmedien2
Medizin10
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Psychiatrie1
Psychologie1
Seltener Ausdruck1
Slang3
Sowjetischer Ausdruck2
Spielzeuge2
Technik1
Theater8
Traditionelle Medizin2
Übertragen1
Verallgemeinernd1
Vulgär1
Werbung2
Zoologie1