|
|
| Allg. |
повязка; бинт; перевязка; союз; общество; федерация; ассоциация (как объединение людей Andrey Truhachev) |
| Artil. |
воинская часть; войсковое соединение |
| Außenhand. |
объединение |
| Bauw. |
связь; скрепление |
| comp. |
сопряжение |
| Fin. |
синдикат |
| Forst |
вязка; союз (единица, объединяющая несколько ассоциаций) |
| Geol., Stratigr. |
пачка; связь; сцепление; соединение |
| Geol., Stratigr., biot. |
союз (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между порядком и ассоциацией, unio) |
| Geol., Stratigr., Kristallogr. |
решётка; структура |
| Geschäftsvokab. |
объединение (напр., между отдельным гражданином или предприятием, с одной стороны, и государством, с другой стороны) |
| Holz. |
вязка (деревянных элементов); крепление (напр., болтами); скрепление (напр., болтами); схема посадки (древесных пород) |
| landwirt. |
скреп |
| Mar. |
состав; караван |
| marin. |
крепление (конструктивный элемент корабля); соединение (кораблей) |
| Mech. |
система тел |
| Med. |
бандаж; тяж (olinka_ja) |
| Med., veralt., Luftf. |
строй |
| Mil. |
подразделение (батальон, дивизион; правильно-часть, подразделение - Einheit Etroholic); соединение; формирование; отряд (Andrey Truhachev); часть (Andrey Truhachev); состав части (Andrey Truhachev) |
| Patent. |
auch коллектив |
| Polit. |
региональное отделение (партии Bedrin) |
| Recht. |
добровольное общество (напр., der Kleingärtner); конвенция; куст (von kleineren Betrieben od. Genossenschaften); самодеятельная организация |
| Schiffb. |
набор; отряд судов; соединение судов |
| Sport. |
организация (объединение); повязка (перевязка) |
| Tech. |
крепление; кладка камней; куст; скрепа |
| Textil |
перевязочное средство |
| Umwelt |
ассоциация (Группа людей, объединенных в целях регулирования совместной экономической деятельности посредством специальной организации) |
| Wirtsch. |
ассоциация; товарищество; конфедерация (Andrey Truhachev) |
|
|
| Med., veralt. |
перевязочный |
|
|
| Mil. |
части и подразделения отдельные (golowko) |
| Schiffb. |
связи (корпуса) |
|
|
| Med., veralt. |
перевязочный |
|
|
| landwirt. |
стыковой |
