Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen
steifen V.Betonungen
Allg. придавать жёсткость (чему-либо); распрямлять; выпрямлять (плечи, спину); придавать упругость (чему-либо); укреплять (что-либо)
Holz. усиливать жёсткость
Mitteldt. подпирать (стену и т. п.)
Straßenb. крепить
Tech. крахмалить; накрахмалить; усиливать (конструкцию)
Textil импрегнировать; пропитывать аппретом
öffentl. придавать жёсткость
steif Adj.
Allg. жёсткий; твёрдый; негнущийся; тугой; плотно набитый; накрахмаленный; неподвижный; затёкший; одеревенелый; онемевший; окоченевший; застывший; негибкий; неловкий (о движениях, походке и т. п.); крутой (о каше); крепкий (о гроге, кофе); сильный (о ветре); чопорный; натянутый; густой; насыщенный; сухой; скованный (Ингрид)
Holz. крепкий (о консистенции); неподвижно закреплённый (о конструкции); устойчивый
Mar. остойчивый (о судне); устойчивый на курсе; свежий о ветре
marin. упорный
Schiffb. втугую (о снасти)
segeln. туго вытянутый
Tech. деревянный; принуждённый; сильный; чёрствый
Verbr. Motor с малым межцилиндровым расстоянием (о двигателе)
vulg. стоячий (Bedrin)
steif: 262 Phrasen in 44 Thematiken
Allgemeine Lexik115
Ausbildung3
Automatik1
Bauwesen19
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Biologie3
Botanik1
Chemie1
Eisenbahnwesen2
Eishockey2
Elektronik1
Energiewirtschaft4
Erdöl6
Fleischverarbeitung2
Forstbau3
Gastronomie1
Holzverarbeitung1
Idiomatisch7
Kunststoffe1
Landwirtschaft5
Luftfahrt2
Marine3
Marine3
Maschinenelemente1
Medizin1
Militär1
Nahrungsindustrie6
Öffentliche Einrichtungen1
Ozeanographie2
Polymere1
Rudern1
Scherzhaft2
Schiffsbau6
Schuhwerk1
Silikatproduktion6
Sport1
Straßenbau3
Technik13
Textil9
Übertragen2
Umgangssprachlich13
Verbrennungsmotor3
Wasserversorgung1
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise