Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
Befehl m -(e)s, -eBetonungen
Allg. приказ; приказание; повеление (устар.); распоряжение; командование; командование (командная власть)
Artil. указание
Betr.Syst. макрокоманда (см. Anweisung, Instruktion, Kommando, Makroanweisung)
comp. простой оператор
Dial. рекомендация
el. предписание; директива; управляющее воздействие
IT команда; инструкция; машинная операция
Luftf. команда (Bef)
Mil. боевое распоряжение
Polygr. команда управления
Recht. веление; повеление; ордер (на арест)
Recht., umg. указ
Recht., verf. лист (напр., zur Pfändung)
Schweiß. импульс
Tech. операция; требование
veralt. машинная инструкция
Wirtsch. команда в программе
Befehls- m
Luftf. командный
Recht. приказный
befehlen V.
Allg. приказывать; отдавать приказ; предписывать; велеть; направлять (кого-либо куда-либо, к кому-либо); командовать; распоряжаться (кем-либо, чем-либо); передавать; вручать; поручать; доверять; править; владеть; велеть (кому-либо); посылать
Mil. отдавать приказ (Andrey Truhachev); давать вводную (на, учении); ставить задачу (Andrey Truhachev); поставить задачу (Andrey Truhachev); давать команду (Andrey Truhachev); отдавать команду (Andrey Truhachev); распорядиться (Andrey Truhachev)
Recht. повелевать; приказать
Tech. предложить
befehle: 698 Phrasen in 36 Thematiken
Allgemeine Lexik145
Artillerie8
Außenhandel2
Automatik27
Betriebssysteme1
Bibel1
Computer105
Eisenbahnwesen4
Elektronik34
Elektrotechnik4
Finanzen3
Gehoben1
Geschäftsvokabular1
Geschichte1
Grob1
Idiomatisch5
Informationstechnik62
Luftfahrt1
Marine15
Marine1
Maschinenbau4
Mathematik10
Medizin1
Microsoft6
Mikroelektronik3
Militär181
Polygraphie1
Programmierung9
Raketentechnik5
Recht20
Schiffsbau1
Sprichwort1
Technik27
Veraltet2
Versicherung2
Радиоактивное излучение3