Deutsch ⇄ Bulgarisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

Verdichter m m -s, = Betonungen
aerod.	нагнетатель; конденсатор; уплотнитель
Chem.	сгуститель (Andrey Truhachev); коагулянт (Andrey Truhachev); сгущающее вещество (Andrey Truhachev)
Forst	воздушный компрессор
landwirt.	уплотняющий каток; каток-уплотнитель
Tech.	компрессор; компактор (Andrey Truhachev)
Zahnmed.	долото (инструмент, использующийся для формирования костного ложа при одномоментной имплантации зубов anabin)
Verdichter Druckluftanlage m
Autoind.	компрессор (пневматическая система Александр Рыжов)
verdichten V.
Allg.	сжимать; уплотнять (газ); конденсировать
Bauw.	набивать; конопатить; заделывать
Chem.	сконденсировать; сконцентрировать; конденсировать; сжижать
comp.	упаковывать; компрессировать; перемалывать; сильно снимать; спрессовывать (данные); уплотнять; упаковать
Eisnbnw.	делать что-либо более частым (Пример из источника: "Berlin feiert den 13. Karneval der Kulturen. Die U-Bahn verdichtet ihre Taktfolge." – Берлин празднует тринадцатый Карнавал Культур. Метрополитен сделает движение поездов более частым. Alex Krayevsky)
Energiewirts.	сжимать (газ); уплотнять (грунт)
Luftf.	концентрировать
Math.	уплотнять; упаковывать данные, числа
Recht.	уплотнить
Schiffb.	спрессовывать
Schwülst.	слагать стихи о чём-либо (die Schönheit verdichten; das Schrecken des Holocaust verdichten Talent)
Tech.	сгущать; сжать; выпаривать до известной густоты; сгустить
Textil	набивать (сальник)
Verpack.	компримировать
verdichte V.
elektr.	наполнять; уплотнять (напр., анодную плёнку)

Verdichter: 127 Phrasen in 19 Thematiken

Aerodynamik	10
Allgemeine Lexik	5
Artillerie	2
Autoindustrie	2
Bauwesen	7
Chemie	6
Eisenbahnwesen	1
Energiewirtschaft	36
Kühltechnik	19
Luftfahrt	12
Marine	1
Marine	1
Metallurgie	1
Metallverarbeitung	1
Militär	4
Nahrungsindustrie	1
Schiffsbau	4
Technik	5
Verbrennungsmotor	9