Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

соединение

Sub. 		Betonungen
Allg. Anknüpfung f; Bindung f; Verbindung f; Vereinigung f (сил, людей); Verkettung f (станков в линию); Verkuppelung f; Zusammenschluss m; Zusammenstoß m; Abbindung f; Liierung f; Mischung f; Reunion n; Anbindung f (promasterden); Verlinkung f (Andrey Truhachev); Vernetzung f (ssn); Konjunktion f (сознательное рабочее содружество, которое развивается между аналитиком и пациентом (выработка совместной цели для анализа); связь между сознательным пациента и его бессознательным; связь между сознательным аналитика и его бессознательным; растущая интеграция противоречивых, конфликтных тенденций в сфере бессознательного у пациента; растущая интеграция противоречивых, конфликтных тенденций в сфере бессознательного у аналитика; постепенное слияние того, что было всецело чувственным или материальным, с тем, что было полностью духовным); Abbinden n; Spleißen n ((besonders Seemannssprache) (Seil-, Kabelenden) durch Verflechten der einzelnen Stränge o. Д. verbinden Sebas); Zusammenfügung f (нескольких частей, деталей)
akkum. Polverbindung f
Artil. Lasche f; Zusammenziehung f; Kuppeln n; Zusammenhalten n
Astron. Konjunktion f; Gleichschein m (планетная конфигурация)
Autoind. Einkuppeln n; Einrücken n; Stoß f; Zusammenfügen
Autom. Anschluss m; Verkettung f (в автоматическую линию)
Bauw. Einbinde
Chem. Addition f; Verschluss m; Verbindung f (химическое Лорина)
Christ. Einswerden n (AlexandraM)
comp. Leitungseinschaltung f; Schaltungsanordnung f; Zusammenstellung f; Verbinden n; Konnektion n; Vereinigung f; Verkettung f; Mikrokontaktierung f; Mikroverbindung f
Comp., Netzw. Auswählen n; Zusammenführung f (между абонентами); Auswahl f
Eisnbnw. Kupplungswerk n
el. Kopplung f; Schaltung f; Anschluss m; Verknüpfung f; Ankuppeln n; Anschließen n
el.Tech. Beschaltung f (Bukvoed)
elektr. elektrische Verbindung; Verbindungselement n; Kohäsion f
Engl. Link m
fecht. Klingennehmen n (действие); Berührung f; Wechselklingenberührung f; Fühlung f
Fleisch. Mengen n; Mischen n; Zusammenschluss m
Forst Konjugation f (хромосом в мейозе)
Geol. Aggregation m; Koppelung f; Zusammensetzung f
Geol., brit. engl. Compound m
Geol., Stratigr. Verband m
Geschäftsvokab. Fusion f; Zuordnung f
Griech. sinkrisis
gymn. Übungsverbindung
Holz. Binden n; Anschluss m; Fuge f
Hydr. Armatur f
Imker. Vereinigung f (семей); Zusammenlegen n (семей)
IT Zusammenfassung f (Xenia-spb); Ruf m; Zusammenfassen; Zusammenstellen n
kardiol. Zwischenstück n (Лорина)
kinoausr. Verbindung f (напр., монтажное)
Kommunik. Vermittlung f; Zusammenschaltung f; Durchschalten n
landwirt. Paarung f; Stoß f (труб); Verbindung f (напр. труб); Verkoppelung f; Zusammenkuppeln f (напр. труб)
Lederindust. Befestigen n
Logik. Juxtaposition f; Nebensetzung f
Luftf. Zusammenbau m; Zusammenstoß m (напр., листов карты); Übergang m; Verbindung f (Verb); Zusammensetzen
marin. Einheit f; Flottenformation f (флота); Geschwader n; Verband m (кораблей)
Masch.elem. Mitnahme f; Zusammenfügen (деталей); Zusammenhalt m (деталей); Zusammenhalten n (деталей)
Math. Kombination f; Komplexion f
Med. Synthese f; Zusammenfügung f; Interponat n (o-klier)
Med., veralt., Chirurg. Naht-Verbindung f
Med., veralt., el. Schalten n
Med., veralt., Tech. Anschluss m
Met.ver. Naht f; Schloß n
Metrol. Vermittelung f; Zusammenklappen n (der Zyklone)
micr. verknüpfen; Konnektivität f
Mil. Verband m; Großverband m; Verkopplung f; Vermaschung f
Mil., umg. Haufen m
Mineral. Aggregat n (разнородных частей в одно целое)
natürl. chemische Verbindung
Polym. Anhaften n; Anhaftung f; Endlosmachen n (деталей); Zusammenlagerung f
Psychol. Gefüge n
Quant.el. Spleißung f
Rak.tech. Bündelung f; Koppeln n
Recht. Verbindung f (напр., исков); Verbindung f (напр., исков)
Schiffb. Leitungsanschluss m; Vernietung f; Zusammenschluss m
Schweiß. Bindungsmasse f; Einkupplung f
Sport. Zusammenschließen n (действие)
Straßenb. Einfügung f
Tech. Fügung f; Kupplung f; Ankopplung f; Befestigung f; Gelenkstück n; Mengung f; Verklammerung f; Ankupplung f; Verbindungsstelle f; Kombination f; Anschluss m; Bindung f (Chemie); Kontakt m; Einbinden n; Fügen n; Zusammenhalt m; Anschluß m; Splissung f; Vereinigen n; Zusammenschließen n; Anschalten n; Knoten m; Knotenpunkt m; Verbindungsglied n
Tech., Wirtsch. Verbund m
Telef. Fernsprechvermittlung f
Textil Fachen n; Abschluss m; Faschen f
Verbr. Motor Kuppelung f
Wasservers. Zusammenfließen
WWII. Kohärenz f
VCC-соединение Sub.
Brit. Virtual Channel Connection (между двумя конечными станциями сети АТМ; может состоять из одного или более виртуальных каналов)
USB-соединение Sub.
Tech. USB-Anschluss m (Александр Рыжов)
VPC-соединение Sub.
Brit. Virtual Path Connector (группа виртуальных каналов (VCC), соединяющих две конечные станции сети АТМ)
p-соединение Sub.
Chem. p-Verbindung m
соединение 3 Sub.
elektr. elektrisches Verbinden
соединения Sub.
baden. Körperverbindungen n
Chem. Verbindungen f
Mil. Kräfte (Andrey Truhachev)
при соединение Sub.
Hydr. Anschluss m
войсковое соединение Sub.
Mil. Militärverband m (Andrey Truhachev)
химическое соединение Sub.
Polym. Verbindung f
войсковое соединение Sub.
WWII. Einheit f
соединение в одно целое Sub.
Allg. Verbindung f (die Verbindung – der Zusammenschluss)
соединение штекерное Sub.
el. Steckung f (Andrey Truhachev)
тактическая соединение Sub.
Mil. Anschluss m
 Russisch Thesaurus
соединения Sub.
Allg. служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. Основные виды соединений - сварные, заклёпочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций заводские соединения, так и при их сборке на строительной площадке монтажные соединения. Большой Энциклопедический словарь ; см. комбинаторика Большой Энциклопедический словарь
соединение
: 6932 Phrasen in 152 Thematiken
6
Aerodynamik6
Akkumulatoren2
Allgemeine Lexik94
Analytische Chemie5
Anatomie5
Antennen und Wellenleiter15
Artillerie47
Astronomie5
Ausbildung1
Austro-Hungarian Empire2
Autoindustrie166
Automatik57
Automatische Kontrolle3
Baden6
Bauwesen363
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie8
Bergbau45
Bierbrauerei15
Biochemie4
Biologie7
Boxen3
Britische Redensart Usus11
Chemie870
Chemische Nomenklatur4
Chemische Verbindugnen1
Computer106
Computernetzwerke19
Destillation1
Deutsch1
Düngemittel3
Eisenbahnwesen133
Eiskunstlauf4
Elektrische Maschinen7
Elektrische Traktion1
Elektrochemie17
Elektronik382
Elektrotechnik38
Energiewirtschaft70
Erdöl197
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fährt2
Fechten18
Film1
Fleischverarbeitung13
Forstbau57
Gebäudestrukturen8
Genetik1
Geologie51
Geophysik1
Geschichte2
Gießerei1
GOST1
Gymnastik3
Herstellung von Glasbehältern2
Hochenergiephysik10
Holzverarbeitung285
Hydraulik83
Hydrographie1
Hydrologie16
Hygiene2
Imkerei2
Informationstechnik33
Internet3
Isolierung2
Kabelproduktion14
Kanada1
Kardiologie6
Kernenergie28
Kernphysik13
Kinoausrüstung25
Kommunikation18
Kontextuelle Bedeutung6
Kunststoffe30
Laborausstattung1
Lagerwesen5
Landvermessung1
Landwirtschaft28
Lederindustrie21
Leistungselektronik5
Linguistik1
Luftfahrt72
Lüftungstechnik1
Marine97
Marine36
Maschinenbau34
Maschinenelemente552
Mathematik12
Medizin46
Medizintechnik11
Melioration2
Messgeräte12
Metallurgie51
Metallverarbeitung22
Metrologie5
Microsoft38
Mikroelektronik138
Militär211
Militärische Luftfahrt1
Möbel3
Mobil- und Mobilfunkkommunikation3
Nahrungsindustrie26
Natürliche Ressourcen und Artenschutz18
Nichteisenmetallurgie1
Öffentliche Einrichtungen16
Optik4
Organische Chemie2
Ozeanographie2
Papier- und Zellstoffindustrie10
Patente12
Physik1
Polygraphie7
Polymere216
Produktion1
Programmierung16
Quantenelektronik16
Radio40
Raketentechnik23
Recht21
Ringen1
Rohrleitungen1
Sanitärtechnik5
Schiffsbau134
Schuhwerk1
Schutz des Stromversorgungssystems1
Schweißen416
Sicherheit1
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion42
Sport12
Stärkeindustrie1
Steinmetzarbeiten2
Straßenbau67
Stromleitungen2
Technik626
Telefonie38
Telekommunikation13
Textil64
Transformatoren5
Typografie1
Umwelt18
Ventile1
Verbrennungsmotor15
Verkehr1
Verpackung12
Waffen und Waffenindustrie5
Wasserversorgung48
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft5
Wissenschaftlicher Ausdruck1
World war II77
Zahnmedizin3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite