Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
Spann- mBetonungen
Bauw. напрягаемый; натяжной
Met.ver. затяжный; прижимной
Spann m -(e)s, -e
Allg. подъём (ноги)
Fußb. подъём
Math. линейная оболочка (alenushpl)
Tech. шаг (зубьев пилы)
Spanne f =, -n
Allg. пядь; вершок (старинная мера длины); промежуток; отрезок; разница; пядь (старинная мера длины)
Außenhand. торговая накидка; отрезок (времени)
comp. запас (напр. регулирования); диапазон (действия); поле (печатной страницы)
Fin. разрыв (Лорина)
IWF спред; маржа
marin. длина; пролёт; разность
Maschinenb. раствор (напр., губок тисков)
Math. размах; шаг
Metrol. короткий промежуток
Recht. наценка
Schweiß. раствор (напр., губок тисков)
Tech. зев; раствор (напр., губок тисок); интервал
Wirtsch. диапазон
spannen V.
Allg. напрягать (мускулы); зажимать; закреплять; устанавливать (обрабатываемое изделие в тиски); запрягать (лошадей и т. п.); тянуть; жать (об узкой одежде, обуви); внимательно следить (за чем-либо); напряжённо следить (за чем-либо); ждать с нетерпением (что-либо, кого-либо); зажимать (в тиски); растягивать; потягиваться; растягиваться; сводить (мышцу Celesta)
Autoind. затягивать
kinoausr. взводить; заводить (затвор фотоаппарата)
Lederindust. править
Tech. крепить; закреплять затягивать; править тонколистовой металл растяжением; ширить (ткань)
Textil набивать (шкуру или кожу на раму)
Waffen ставить на боевой взвод
Spann- Adj.
landwirt. зажимной
 Deutsch Thesaurus
Spanne f =, -n
Metrol. Die algebraische Differenz zwischen Endwert und Anfangswert; Die algebraische Differenz zwischen Endwert und Anfangswert.
Spanne: 165 Phrasen in 31 Thematiken
Allgemeine Lexik87
Artillerie2
Außenhandel3
Bauwesen1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Börse1
Eisenbahnwesen3
Finanzen3
Fußball2
Grob1
Holzverarbeitung2
Internationaler Währungsfonds3
Literarischer Stil2
Marine2
Marine2
Maschinenbau1
Metallverarbeitung1
Mikroelektronik1
Militär3
Recht1
Schiffsbau1
Schweißen4
Sport3
Sprichwort1
Straßenbau1
Technik1
Textil4
Übertragen10
Umgangssprachlich13
Verpackung1
Wirtschaft4