Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

уведомление

Sub.
Betonungen
Allg. Anmeldung f; Benachrichtigung f; Meldung f; Mitteilung f; Verständigung f; Erstattung eines Berichtes; Indiktion f; Informierung f; Insinuation f; Meldebrief m (в форме письма); Vorankündigung f (Andrey Truhachev); Kenntnisgabe f (dolmetscherr); Ankündigungsschreiben n; Anzeige f (напр., о смерти, браке и т. п.)
Außenhand. Notifizierung f; Avisierung f; Aviso n; Notifikation n
Bank. Andienung f (о сроке поставки товаров); Anzeige f
comp. Annonce f; Durchsage; Ansage f; Hinweisgabe f; Zuschreiben n
form.Sp. Bescheid m (Andrey Truhachev)
Franz. Sp. Avertissement m
Geschäftsvokab. Andienung f
micr. Hinweis m
Mil. Benachrichtung f (Nick Kazakov)
Patent. Kundgebung f; Verständigung f (Mitteilung)
Post Zustellungsnachweis m (о вручении wanderer1)
Recht. Bescheid m; Bescheidung f; Eröffnung f; Inkenntnissetzung f; Intimation n; Nachricht f; Erstattung f; Kurzmitteilung f (вариант взят из архивов форумных обсуждений Queerguy)
Umwelt Meldung f (Информация, касающаяся факта, действительно переданная человеку официальным лицом)
Wirtsch. Avis m (авизо о занесении суммы на счёт); Ankündigung f; Benachrichtigungsschreiben n; Bericht m; Kündigung f (об увольнении с работы, об отказе от работы, о расторжении договора); Aviso n (авизо о занесении суммы на счёт); Notanzeige f
WWW Erklärung f (Andrey Truhachev)
HTML-уведомление Sub.
micr. HTML-Benachrichtigung
ARA-уведомление Sub.
micr. ARA-Meldung m
уведомление ARA Sub.
micr. Meldung an die Altstoff Recycling Austria AG
уведомления Sub.
sozial. Benachrichtigungen f (раздел профиля пользователя в соцсети AnnaBergman)
официальное уведомление Sub.
Allg. Mahnzettel m (о чем-либо)
API уведомления Sub.
micr. Benachrichtigungs-API m
push-уведомления Sub.
micr. Pushbenachrichtigungen f
уведомление Sub.
Allg. Erstattung eines Berichts
Brit. Memo n
Recht. Unterrichtung f (Лорина)
 Russisch Thesaurus
уведомление Sub.
Produkt. билдиришнома (NodiraSaidova; неверное написание. Если уж на то пошло, то на современном узб. яз. должно быть латиницей, bildirishnoma. Дерусификация есь жи! CBET)
уведомление
: 429 Phrasen in 52 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik51
Alternative Streitbeilegung2
Amtssprache4
Ausbildung1
Außenhandel31
Bankwesen17
Bauwesen5
Börse1
Computer3
Computernetzwerke1
Eisenbahnwesen4
Elektronik6
Europäische Union1
Finanzen22
Fleischverarbeitung1
Formale Sprache6
Forstbau2
Geschäftsvokabular22
Informationstechnik2
Internationaler Währungsfonds5
Internet4
Kernenergie1
Kinoausrüstung1
Kommunikation1
Logistik2
Marine4
Microsoft36
Militär4
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Österreich2
Patente19
Plant protection1
Post12
Projektmanagement1
Recht91
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Schiffsbau3
Software1
Sozialleistungen4
Steuern5
Strafrecht1
Technik6
Telefonie1
Telekommunikation1
Umgangssprachlich2
Umwelt2
Verkehr2
Versicherung6
Verwaltungsrecht1
Wirtschaft24
Zollwesen1