Deutsch ⇄ Russisch

- einzelne Wörter gefunden

Biss m Betonungen
Allg.	укус (действие); укушенное место; надкушенное место; пикантность (miami777409); рвение, готовность к полной отдаче (olesslein); хватка (Linda Teuteberg fehle der Biss, kritisieren Kollegen facebook.com eleanor_rigby2)
Biol.	укус; прикус
fisch.	поклёвка (mirelamoru)
Fleisch.	вкус
Geol.	сброс пласта по секущей его жиле
Geol., Jar., lokal.	крупный сброс угольного пласта (Вурм, Ахен)
Med.	прикус
Med., veralt.	укус
Nahrungsind.	острота (miami777409)
Tech.	хватка
Bissen m -s, =
Allg.	кусок (пищи); еда; закуска; кусок (пищи, тж. перен. в знач. "пища")
Dial.	клин; шпонка
Fischz.	пищевой комок
Bisse m
Dial.	клин; шпонка
Biß m ..sses, ..sse
Hygiene.	укус
beißen V.
Allg.	кусать; откусывать; кусаться; клевать; жечь; щипать (о чём-либо едком); жевать хлеб; жалить (AlexandraM)
Sport.	кусать (о лошади)
Tech.	ужалить; щипать
übertr.	терзать; мучить
Beißen V.
Ausbild.	кусать (Märkus: Selles tähenduses nimisõna ei kasutata); кусаться (Märkus: Selles tähenduses nimisõna ei kasutata)
nach jemandem beißen V.
Allg.	норовить укусить (кого-либо)
beissen V.
pferd.	кусаться

Bissen: 167 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	88
Baden	1
Bergbau	1
Fleischverarbeitung	4
Gastronomie	1
Geologie	5
Idiomatisch	9
Marine	1
Medizin	2
Nahrungsindustrie	1
Salopp	4
Scherzhaft	1
Sprichwort	6
Übertragen	12
Umgangssprachlich	30
Veraltet	1