Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen
Balle mBetonungen
Textil вал; валок
Ball m -(e)s, Bälle
Allg. мяч; шар (тж. бильярдный); комок; шарик; бал; лай собак (при охоте на кабанов); ком; ядро (пушки)
Dial. ставня
kinoausr. выдержка "от руки"
Mar. сигнальный шар
Tech. шар
Baller m
Allg. игрок (в мяч)
Ballen n -s, =
Nahrungsind. комкование; сбивание в комочки
ballen V.
Allg. сжимать (в ком); комкать; накатывать крицы; сгущаться; сжимать (в кулаке, в комок); придавать форму шара
Fin. сосредоточить
Fleisch. слипаться в комки
Metall. накатывать крицы
Mil. сосредоточивать; собирать в кулак
Sport. сжимать (в кулаке)
Tech. прессовать в кипы; сбивать в комки; окомковывать; окомковать; сжать
umg. кидать (мяч, снежок); играть в мяч; играть как мячом
Ballet V.
Tech. балет
 Deutsch Thesaurus
Ball m -(e)s, Bälle
aerod. Ballon
Ball. m
aerod. Ballistik
Ball. Abk.
Abkürz. Ballade; Ballast; Ballett; Balletteuse; Ballon
Balle: 990 Phrasen in 34 Thematiken
Allgemeine Lexik149
Basketball29
Boxen1
Britische Redensart Usus2
Eishockey1
Elektronik2
Fachjargon5
Fußball67
Grashockey14
Gymnastik1
Handball3
Idiomatisch4
Informationstechnik1
Judo1
Jugendsprache2
Kunststoffe1
Marine2
Medizin1
Mikroelektronik3
Militär2
Nahrungsindustrie1
Ölverarbeitungsanlagen1
Poetisch1
Rugby Fußball12
Schulausdruck2
Schwülstig1
Sport555
Sprichwort1
Technik1
Tennis41
Tischtennis22
Umgangssprachlich13
Volleyball30
Wasser Polo18