|
|
| Allg. |
Element n (pl.; общества); Anfangsgründe m (какой-либо науки) |
| Recht. |
Elemente n; Merkmale n |
| Schiffb. |
Daten |
|
|
| Allg. |
Bestandteil m; Einheit f (конструкции); Grundteil m |
| akkum. |
Monozelle f |
| antenn. |
Element n (в химии) |
| Autoind. |
Baustein m (конструкции); Monozelle f (аккумуляторной батареи); Pb-Element m (кислотной аккумуляторной батареи); Zugglied n |
| Autom. |
Block m (счётно-решающего устройства); Blockeinheit f |
| Chem. |
Elementarstoff m; Grundstoff m; elektrochemische Kette (Zelle); elektrochemisches Element; galvanische Kette (Zelle); galvanisches Element |
| comp. |
Bestand m; Schaltungsanordnung f; Term m; Eintrag m (напр., каталога, списка, таблицы); Einzelheit f; Dateneinheit f; Zelle m (Speicherzelle, Schaltungsgrundbaustein) |
| Eisnbnw. |
Spannglied n |
| el. |
Baustein m; Zelle m (аккумуляторной батареи); Zelle m (напр., гальванический); Nachrichteneinheit f; Aufsprühorgan n; Kopplungselement n; Zelle m (топливный элемент, элемент солнечной батареи); Element n (гальванический или аккумуляторный) |
| Energiewirts. |
Bündelrohr n (элементного конденсатора); Zelle m |
| Geol. |
Urstoff m |
| Holz. |
Gründteil n; Bauzelle f |
| Hydr. |
Gerät n (гидро- или пневмооборудования) |
| IT |
Elementarglied m; Posten m; Schaltung f; elementares Datenwort |
| kinoausr. |
Glied n (объектива) |
| landwirt. |
Element n (в батарее, in der Batterie) |
| Lederindust. |
Werkstoffteil m |
| Masch.elem. |
Element n (звена) |
| Math. |
Stück n |
| Med., veralt. |
Element n |
| micr. |
Ende n; Artikel m |
| Mikroel. |
Bauelement n; Baugruppe f |
| Mil. |
Station f (полосы препятствий) |
| Opt. |
Glied n (зрительно воспринимаемого образа) |
| Patent. |
Bestandteil m (товарного знака.) |
| Radio. |
Glied n (напр., устройства) |
| Recht. |
Grundbestandteil m; Komponente f; Merkmal n (изобретения); Element n (напр., товарного знака) |
| Schiffb. |
Abteilungsfaktor m |
| Schweiß. |
Detail n; Glied n (конструкции) |
| Sport. |
Grundlage f; Einzelbewegung f; Teilstück n |
| Straßenb. |
Baukörper m; Einzelteil m; Gebilde n; Stab m |
| Tech. |
Glied n; Block m; Einheit f; Organ n; Strukturglied n; chemisches Element; Thermoelement n; Bauteil n; Zelle m |
| Walz. |
Elementarsäule f; Elementarstrecke f |
| Wirtsch. |
Teil m |
| übertr. |
Einschlag m |
|
|
| autom. |
Speicherglied n |
|
|
| Bauw. |
Einzelteil m |
|
|
| Chem. |
Kette f |
|
|
| comp. |
Komponente f |
|
|
элемент массива, структуры данных Sub. | |
|
| Math. |
Eintrag m (promasterden) |
|
|
| micr. |
NONE-Element f |
|
|
| micr. |
XML-Element |
|
|
| Mikroel. |
TGS-Element m |
|
|
| Mil. |
Teil m |
|
|
| Polym. |
Zelle m |
|
|
| Chem. |
Bauteil n |
|
|
| el. |
LC-Glied |
|
|
| Kernenerg. |
Element n |
|
|
| Math. |
Anfänge |
|
|
| micr. |
Outlook-Element m |
|
|
| micr. |
ActiveX-Steuerelement m |
|
|
| Mikroel. |
PINO-Element (на транзисторе и туннельном диоде) |
|
|
| Tech. |
pnpn-Element (структуры интегральной схемы) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
составная часть сложного целого. См. также Элемент химический. Большой Энциклопедический словарь |
