Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

чепуха

Sub.
Betonungen
Allg. Blödheit f; abgeschmackte Reden; Abgeschmacktheit f; Galimathias m; Latsche f; Nonsens m; törichtes Gerede (ylataN); Kleinigkeit f (Sebas); Larifari n (Ремедиос_П); Schmarrn m (Miyer)
grob. Bockmist m
Jug.spr. Quabo m (Mein_Name_ist_Hase)
Milit. Jargon Pimpfenblödsinn n (anoctopus1); Kokolores m (anoctopus1)
Salopp Blech n; Blödsinn m; Kohl m; Koks m; Mumpitz m; Quark m; Scheibenhonig m; Schmarren f; Stuss f; Wischiwaschi n; Schmus m; Quatsch m
Salopp, Verächt. Zeugs f
Tech. dummes Zeug
umg. Schnickschnack m; Unsinn m; Mist m; Geschwurbel n (Анастасия Фоммм); Geschwafel n (Andrey Truhachev); Makulatur f (Andrey Truhachev; только в выражении "Makulatur reden" Ин.яз); Kitt f (Andrey Truhachev); Schmu (marinik); Plunder m (Andrey Truhachev); Wahnsinn m (Andrey Truhachev); Käse m (Andrey Truhachev)
veralt. tolles Zeug
Verächt. Gelaber n (sacramento)
чепуха! Sub.
Allg. blühender Blödsinn! (Vas Kusiv)
umg. larifari!; ach was! (wlema)
чепуха Sub.
umg. wirres Zeug (Ремедиос_П); Firlefanz m ("Ich liebe keinen Firlefanz", wies ihn Mrs Killigrew streng zurecht, "und dazu zähle ich unaufrichtige Komplimente!" /K. Sander/ Евгения Ефимова)
чепуха
: 67 Phrasen in 9 Thematiken
Allgemeine Lexik27
Grob1
Idiomatisch2
Jugendsprache1
Norddeutsch1
Salopp9
Schwizerdütsch2
Slang1
Umgangssprachlich23