|
частями : 10743 Phrasen in 266 Thematiken |
| Abkürzung | 1 |
| Aerodynamik | 300 |
| Agronomie | 3 |
| Akrobatik | 1 |
| Alkohol destillieren | 2 |
| Allgemeine Lexik | 712 |
| Alternative Streitbeilegung | 2 |
| Analytische Chemie | 3 |
| Anatomie | 16 |
| Anthropologie | 3 |
| Arabisch | 1 |
| Archaisch | 2 |
| Architektur | 11 |
| Artillerie | 311 |
| Astrometrie | 1 |
| Astronautik | 4 |
| Astronomie | 36 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 2 |
| Ausbildung | 13 |
| Außenhandel | 17 |
| Autoindustrie | 292 |
| Automatik | 48 |
| Baden | 1 |
| Bankwesen | 16 |
| Basketball | 1 |
| Baustoffe | 1 |
| Bauwesen | 440 |
| Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie | 6 |
| Bergbau | 90 |
| Berlinerisch | 1 |
| Betriebssysteme | 1 |
| Bierbrauerei | 32 |
| Bildlicher Ausdruck | 1 |
| Biologie | 50 |
| Biometrie | 1 |
| Botanik | 13 |
| Boxen | 4 |
| Britische Redensart Usus | 8 |
| Buchhaltung | 8 |
| Chemie | 196 |
| Chemische Nomenklatur | 4 |
| Chirurgie | 1 |
| Computer | 69 |
| Computergrafik | 1 |
| Conformation | 9 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Destillation | 4 |
| Deutschland | 1 |
| Dialekt | 1 |
| Diplomatie | 3 |
| Eisenbahnwesen | 163 |
| Elektrische Maschinen | 3 |
| Elektrische Traktion | 2 |
| Elektrochemie | 17 |
| Elektrolyse | 1 |
| Elektronik | 137 |
| Elektrotechnik | 11 |
| Energiesystem | 1 |
| Energiewirtschaft | 141 |
| Englisch | 5 |
| Entomologie | 6 |
| Erdöl | 61 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Fachjargon | 1 |
| Fechten | 8 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 1 |
| Film | 3 |
| Finanzen | 37 |
| Fleischverarbeitung | 335 |
| Forschung und Entwicklung | 3 |
| Forstbau | 51 |
| Foto | 5 |
| Französisch | 4 |
| Funkortung | 1 |
| Fur breeding | 2 |
| Fußball | 1 |
| Gartenarbeit | 13 |
| Gastroenterologie | 2 |
| Gastronomie | 9 |
| Gebäudestrukturen | 3 |
| Geflügelzucht | 3 |
| Geographie | 3 |
| Geologie | 243 |
| Geometrie | 1 |
| Geophysik | 24 |
| Gericht Recht | 3 |
| Geschäftsvokabular | 35 |
| Geschichte | 25 |
| Gesprochene Sprache | 1 |
| Gesundheitspflege | 2 |
| Gewächshaustechnik | 1 |
| Gießerei | 5 |
| Glasproduktion | 5 |
| Gleitschirmfliegen | 2 |
| GOST | 1 |
| Grammatik | 6 |
| Gymnastik | 15 |
| Gynäkologie | 3 |
| Handel | 1 |
| Haushaltsgeräte | 1 |
| Heizung | 1 |
| Hochenergiephysik | 3 |
| Holzverarbeitung | 105 |
| Hydraulik | 13 |
| Hydrographie | 4 |
| Hydrologie | 90 |
| Hygiene | 1 |
| Idiomatisch | 2 |
| Imkerei | 3 |
| Immobilien | 2 |
| Industrie | 3 |
| Informationstechnik | 55 |
| Internationaler Währungsfonds | 3 |
| Investitionen | 1 |
| Jagd | 1 |
| Kabelproduktion | 2 |
| Kajakfahren | 1 |
| Kanada | 4 |
| Kardiologie | 2 |
| Kartenspiel | 1 |
| Kautschukindustrie | 1 |
| Kernenergie | 7 |
| Kernphysik | 5 |
| Kinoausrüstung | 148 |
| Klimaanlagen | 2 |
| Kommunikation | 1 |
| Kontextuelle Bedeutung | 1 |
| Korrekt und im übertragenen Sinne | 1 |
| Kosmetik und Kosmetologie | 1 |
| Kühltechnik | 8 |
| Kunst | 14 |
| Kunststoffe | 39 |
| Laborausstattung | 1 |
| Ladeausrüstung | 3 |
| Lagerwesen | 2 |
| Landwirtschaft | 171 |
| Latein | 1 |
| Lederindustrie | 17 |
| Leichtathletik | 2 |
| Linguistik | 20 |
| Literarischer Stil | 2 |
| Literatur | 6 |
| Luftfahrt | 549 |
| Malerei | 3 |
| Management | 13 |
| Marine | 125 |
| Marine | 133 |
| Maschinenbau | 29 |
| Maschinenelemente | 80 |
| Materialwissenschaften | 1 |
| Mathematik | 122 |
| Medizin | 140 |
| Medizintechnik | 40 |
| Melioration | 4 |
| Metallurgie | 116 |
| Metallverarbeitung | 18 |
| Metrologie | 29 |
| Microsoft | 28 |
| Mikroelektronik | 22 |
| Militär | 1062 |
| Militärische Luftfahrt | 2 |
| Militärjargon | 1 |
| Mißbilligend | 1 |
| Motorräder | 1 |
| Musik | 5 |
| Mythologie | 1 |
| Nahrungsindustrie | 372 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 21 |
| Niederdeutsch | 1 |
| Öffentliche Einrichtungen | 15 |
| Ökologie | 2 |
| Optik | 27 |
| Österreich | 2 |
| Österreichisch | 3 |
| Ostmitteldeutsch | 1 |
| Ozeanographie | 12 |
| Pädiatrie | 1 |
| Paläontologie | 11 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 76 |
| Patente | 52 |
| Pferdesport | 2 |
| Pferdezucht | 10 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 2 |
| Philatelie | 1 |
| Philologie | 1 |
| Physiologie | 1 |
| Phytopathologie | 2 |
| Politik | 1 |
| Polygraphie | 13 |
| Polymere | 72 |
| Potato breeding | 3 |
| Programmierung | 11 |
| Projektoren | 2 |
| Psychologie | 7 |
| Quantenelektronik | 12 |
| Radfahren außer Sport | 2 |
| Radio | 55 |
| Radsport | 1 |
| Raketentechnik | 225 |
| Recht | 273 |
| Röntgendarstellung | 2 |
| Salopp | 1 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schießsport | 2 |
| Schiffsbau | 282 |
| Schuhwerk | 21 |
| Schweinezucht | 2 |
| Schweißen | 73 |
| Schwizerdütsch | 8 |
| Schwülstig | 3 |
| Segeln | 4 |
| Seltener Ausdruck | 1 |
| Sensitometrie | 2 |
| Sheep breeding | 1 |
| Silikatproduktion | 48 |
| Skispringen | 1 |
| Slang | 2 |
| Soziologie | 1 |
| Spanisch | 1 |
| Sport | 131 |
| Steuern | 4 |
| Strafrecht | 1 |
| Strahlung radioaktive | 22 |
| Stranggießen | 3 |
| Straßenbau | 199 |
| Straßenbauarbeiten | 2 |
| Straßenverkehr | 1 |
| Stromleitungen | 1 |
| Süddeutscher Dialekt | 1 |
| Tabakindustrie | 7 |
| Technik | 437 |
| Telefonie | 1 |
| Textil | 268 |
| Theater | 4 |
| Tonaufnahme | 3 |
| Transformatoren | 1 |
| Turbinen | 9 |
| Übertragen | 10 |
| Umgangssprachlich | 18 |
| Umwelt | 7 |
| Verallgemeinernd | 2 |
| Veraltet | 3 |
| Verbrennungsgasturbinen | 4 |
| Verbrennungsmotor | 65 |
| Verpackung | 11 |
| Versicherung | 3 |
| Veterinärmedizin | 3 |
| Viehhaltung | 2 |
| Volleyball | 2 |
| Waffen und Waffenindustrie | 15 |
| Walzgut Metal. | 5 |
| Wärmetechnik | 2 |
| Wasserbau | 1 |
| Wasserversorgung | 110 |
| Wein machen | 5 |
| Werkzeuge | 1 |
| Werkzeugmaschinen | 1 |
| Wirtschaft | 181 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 3 |
| Zahngetriebe | 7 |
| Zahnmedizin | 1 |
| Zement | 1 |
| Zitate und Aphorismen | 1 |
| Zivilrecht | 2 |
| Zoologie | 2 |
| Zuckerproduktion | 4 |