Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
устроить V.Betonungen
Allg. platzieren (новое написание stirlits); etwas in die Wege leiten; inszenieren; platzieren (кого-либо); zurechtbiegen (Vonbuffon); fingern
Dial. sich etwas richten (что-либо)
Geschäftsvokab. sicherstellen (Andrey Truhachev)
Polit. inszenieren (Andrey Truhachev)
Recht. eine Stelle verschaffen; einrichten; hervorrufen; in Ordnung bringen; ordnen; organisieren; regeln; unterbringen; veranstalten; versorgen; verursachen
Salopp andrehen
Tech. anlegen; passen; recht sein
umg. herzaubern; tun (куда-либо); verpassen (что-либо кому-либо против воли Лорина)
übertr. improvisieren (на скорую руку)
устроиться V.
Allg. sich installieren; sich plazieren; sein Auskommen finden; sich zurechtfinden (terramitica); Stelle annehmen (на работу Malligan)
Recht. sich einrichten
Sport. sich placieren
umg. ankommen; sich einpendeln (Vas Kusiv)
устроить кого-то V.
Allg. sich etwas gefallen lassen (Andrey Truhachev)
устроиться на работу V.
Geschäftsvokab. aufgenommen werden (Andrey Truhachev); Aufnahme finden (Andrey Truhachev)
хорошо устроившийся Prtz.
Allg. etabliert
уютно устроиться V.
Allg. sich kuscheln
устроить: 269 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik153
Ausbildung2
Gartenarbeit1
Idiomatisch9
Jagd1
Jargon Slang2
Militär2
Poetisch1
Politik3
Recht13
Salopp4
Scherzhaft2
Schwizerdütsch1
Schwülstig1
Slang1
Sprichwort1
Straßenbau2
Süddeutscher Dialekt1
Übertragen10
Umgangssprachlich57
Verkehr2