Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
умирать V.Betonungen
Allg. hinsterben; verröcheln (о человеке); verschmachten (от жажды, от жары); abfahren; bägern; im Sterben liegen (AlexandraM); sterben; enden (I. Havkin); absterben; nachsterben jemandem (после кого-либо); getötet werden (Andrey Truhachev)
Ausbild. dahingehen (Andrey Truhachev)
euph. dahinmüssen
euph., Schwülst. dahinscheiden
euph., selt. davonmachen (sich)
Lit. Stil erlöschen
Nied.dt. es sich begeben
Salopp abschrammen (Andrey Truhachev)
Schwülst., euph. die sterbliche Hülle ablegen; abscheiden; davongehen
umg. umkommen (от жары и т. п.); wegsterben (один за другим); eingehen (о человеке); elngehe (о человеке)
veralt. ersterben; hinfahren (Fahr hin, Meuchelmörder! [Schiller, Räuber, IV, 5] dwds.de Ин.яз)
vor D умирать V.
Schwülst. vergehen
медленно умирать V.
Allg. hinschwinden
умирая V.
Allg. im Sterben liegend
умирать от V.
übertr. schmachten vor (Andrey Truhachev)
умирать: 62 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik36
Ausbildung2
Idiomatisch3
Internet2
Jugendsprache2
Literarischer Stil1
Poetisch1
Polizei1
Salopp1
Scherzhaft2
Schwülstig1
Sprichwort1
Übertragen4
Umgangssprachlich5