Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

уйти

V.
Betonungen
Allg. überkochen (при кипении); abwendig werden (от кого-либо); davonkommen; entkommen (от кого-либо, от чего-либо); entwischen; seine stille Straße ziehen (восвояси); sich auf die Seite machen; weggehen (Лорина); verlassen (Лорина); sich abschließen (от общества); davonschleichen (Blumerin); entgehen (от кого-либо, от чего-либо); loskommen (Ремедиос_П)
Polit. sich aus der Politik zurückziehen (Andrey Truhachev)
Recht. entgehen (от ответственности)
Salopp abschwirren; abzwitschern
Schwülst. dahingehen
Tech. gehen; fortgehen; sich auf den Weg machen; entkommen; entgehen; verlorengehen; erschöpft sein
umg. herumkommen (от чего-либо); hinsein; sich auf die Strümpfe machen; abschrammen; fortmachen; heidi gehen; Kitt ziehen; sich auf französisch empfehlen (не попрощавшись); fort sein (умереть AlexandraM); durch sein (Лорина)
übertr. durchschlüpfen; ausweichen (напр., от темы Ремедиос_П); sich abmelden (Peter Sloterdijk kritisiert, Europa habe sich von der Weltpolitik abgemeldet Ремедиос_П)
"уйти" V.
Fußb. nachlassen (при принятии мяча, bei Ballübernahme f)
"Ушёл!" V.
Japan., judo. Toketa!
judo. Gelöst!
уйди! V.
Allg. geh fort!
 Russisch Thesaurus
ушедши V.
Allg. деепр. от уйти
уйдя V.
Allg. деепр. от уйти
уйти
: 390 Phrasen in 36 Thematiken
Allgemeine Lexik225
Ausbildung3
Autoindustrie1
Boxen1
Christentum3
Euphemismus3
Finanzen2
Fußball1
Geologie1
Geschäftsvokabular3
Geschichte2
Gesundheitspflege2
Gewichtheben1
Idiomatisch11
Kontextuelle Bedeutung3
Marine2
Militär6
Politik4
Produktion1
Protokollierung1
Radsport1
Recht8
Salopp3
Scherzhaft1
Schiffsbau1
Schwülstig4
Soziologie1
Sport18
Sprichwort2
Sprichwort3
Übertragen9
Umgangssprachlich57
Veraltet1
Wirtschaft2
World war II2
Zitate und Aphorismen1