Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

удовлетвориться

V.
Betonungen
Allg. befriedigt sein; sich zufriedengeben (Andrey Truhachev); sich bescheiden mit etwas (Юрий Павленко); sich abfinden (чем-либо)
удовлетворить V.
Allg. sättigen (любопытство, желание и т. п.); jemandem Genüge leisten (кого-либо); sättigen (любопытство, тщеславие и т. п.); abfinden (чьи-либо претензии, кредиторов)
Geschäftsvokab. abfinden (напр., кредитора); zufrieden stellen (Лорина)
grob. wegmachen (сексуально Лорина)
Lit. Stil stattgeben (просьбу)
Patent. befolgen; erfüllen
Recht. befriedigen; entschädigen; leisten; stattgeben (напр., einem Gesuch, Antrag); zufriedenstellen; jemanden klaglos stellen (кого-либо); erledigen ein Ersuchen (Andrey Truhachev); Folge geben (просьбу, иск, заявление, ходатайство Лорина); decken (den Bedarf); willfahren (Andrey Truhachev)
удовлетворить Forderungen V.
Recht. Genüge tun; entsprechen; genügen; gerecht werden
удовлетворить кого-либо V.
Allg. zu jemandes Befriedigung ausfallen
Außenhand. zu jmds Zufriedenheit ausfallen (Michelle_Catherine)
удовлетвориться чем-то V.
übertr. sich anfreunden (Andrey Truhachev)
удовлетвориться чем-либо V.
Allg. bewenden (Margarita17)
удовлетвориться
: 130 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik58
Außenhandel1
Eisenbahnwesen1
Euphemismus1
Finanzen3
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch1
Kontextuelle Bedeutung1
Literarischer Stil1
Patente1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht50
Schweißen1
Schwülstig3
Sport1
Umgangssprachlich2
Veraltet1
Versicherung1
Wirtschaft1