Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

убрать V. Betonungen
Allg.	abbrechen (чтобы освободить место); forträumen; streichen; abdecken (со стола); etwas beiseite bringen (что-либо); etwas übereck bringen; jemanden aus der Welt schaffen (кого-либо); kaltstellen (кого-н. solo45); wegschaffen (Лорина); lassen (напр., руки • Lass deine Hände von den Kindern! Ремедиос_П); wegstecken (Alexej_Hess)
euph.	beseitigen
Jar.	besorgen
landwirt.	abernten
Näh., Fachj.	einhalten (в шов и т. п.)
Salopp	abservieren
Schiffb.	wegräumen
Tech.	aufräumen; wegnehmen; entfernen; in Ordnung bringen; Ordnung machen; aufklaren; putzen; schmücken; ausschmücken; wegtun; weglegen; verwahren; ernten; einbringen; wegstellen (Александр Рыжов)
umg.	erledigen; wegkriegen; sauber machen (Andrey Truhachev); wegmachen (Лорина); absetzen (о человеке, снять с должности Лорина); auf Vordermann bringen (помещение Ремедиос_П)
убраться V.
Allg.	abschrammen; sich auf die Seite machen; kommen (откуда-либо)
grob.	abstinken (Andrey Truhachev); sich wegmachen (Лорина)
Salopp	abrücken; abtraben (восвояси); abzwitschern
umg.	sich fortmachen; sauber machen (Andrey Truhachev); auf Vordermann bringen (в помещении Ремедиос_П)
убрать убить V.
umg.	erledigen (Andrey Truhachev)
красочно убрать V.
Allg.	dekorieren (Andrey Truhachev)

убрать : 98 Phrasen in 13 Thematiken

Allgemeine Lexik	62
Computer	1
Grob	2
Internet	1
Luftfahrt	2
Marine	2
Salopp	5
Scherzhaft	1
Schiffsbau	1
Sport	4
Technik	2
Übertragen	3
Umgangssprachlich	12