Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen
убранный Adj.Betonungen
Allg. schmuckvoll
Luftf. eingefahren (о шасси); eingeklappt (напр., о закрылках)
marin. eingefahren (об антенне, перископе, шасси); gestrichen (о парусе)
übertr. besenrein (Лорина)
убрать V.
Allg. abbrechen (чтобы освободить место); forträumen; streichen; abdecken (со стола); etwas beiseite bringen (что-либо); etwas übereck bringen; jemanden aus der Welt schaffen (кого-либо); kaltstellen (кого-н. solo45); wegschaffen (Лорина)
euph. beseitigen
Jar. besorgen
landwirt. abernten
Näh., Fachj. einhalten (в шов и т. п.)
Salopp abservieren
Schiffb. wegräumen
Tech. aufräumen; wegnehmen; entfernen; in Ordnung bringen; Ordnung machen; aufklaren; putzen; schmücken; ausschmücken; wegtun; weglegen; verwahren; ernten; einbringen; wegstellen (Александр Рыжов)
umg. erledigen; wegkriegen; sauber machen (Andrey Truhachev); wegmachen (Лорина); absetzen (о человеке, снять с должности Лорина)
убраться V.
Allg. abschrammen; sich auf die Seite machen; kommen (откуда-либо)
grob. abstinken (Andrey Truhachev); sich wegmachen (Лорина)
Salopp abrücken; abtraben (восвояси); abzwitschern
umg. sich fortmachen; sauber machen (Andrey Truhachev)
убрать убить V.
umg. erledigen (Andrey Truhachev)
убран Adj.
Allg. geräumt (Лорина)
красочно убрать V.
Allg. dekorieren (Andrey Truhachev)
убранный: 120 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik68
Autoindustrie1
Computer1
Elektronik1
Grob1
Internet1
Landwirtschaft1
Luftfahrt8
Marine3
Marine2
Nahrungsindustrie3
Salopp5
Scherzhaft1
Schiffsbau2
Sport4
Technik5
Übertragen3
Umgangssprachlich10