Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
треск Sub.Betonungen
Allg. Gezirp n (кузнечика); Klappern n; Knack m; Knacken m; Knacks m; Knall m; Knattern n (ружейных выстрелов и т. п.); Krach m; Rattern n; Geraffel n (мотора); knick; ratteln; Brast m; Buff m; Geknister n (огня); Gekrach n; Gerümpel n (мотора); Gezirp n (кузнечиков); Gezirpe n (кузнечиков); Knackgeräusch n (в радиоприёмнике); Knicks m; Rättern m; Knirschen n (Andrey Truhachev); Splittern n (Die Keule flog plötzlich aus der Hand des Trolls, stieg hoch, hoch in die Luft, drehte sich langsam um – und krachte mit einem scheußlichen Splittern auf den Kopf ihres Besitzers. lunuuarguy)
antenn. Rasseln f (шум в электронной лампе)
Bauw. Knistern n
el. Knackgeräusch n; Knallgeräusch n; Prasselgeräusch n
Salopp, veralt. Kladderadatsch m
Tech. Knallen m; Knistern n; Prasseln f; Krachen m; Geprassel n; Geknister n; Knattern n
Telef. Kratzgeräusch n; Nebengeräusch n
umg. Geknatter n; Geschmetter n; Paff m
непрерывный треск Sub.
umg. Gekrache n
треск: 58 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik19
Bergbau2
Britische Redensart Usus1
Chemie2
Elektronik1
Idiomatisch3
Ironie1
Keramik1
Metallurgie2
Militärjargon1
Nahrungsindustrie3
Salopp3
Schiffsbau1
Süddeutscher Dialekt1
Technik3
Umgangssprachlich14