| |||
zausen; auszupfen (волокно); fläcken (шерсть, лён); schwingen (лен и т. п.); tulen; abgreifen; bleueln (лен); raufen | |||
schwingen (лён и т. п.); rebbeln (лен); abbrechen (лен) | |||
schlagen (табак) | |||
rätschen (лен) | |||
dreschen | |||
zerren; ziehen; brechen | |||
schlagen; abstreifen (пеньку); flacken Flachwirkstuhl (лён, пеньку); klopfen; schwingen (лён); zupfen; öffnen; botten (лён, коноплю) | |||
strapazieren (слишком часто употреблять и т. п.); jemandem das Fell flicken | |||
| |||
herumquatschen (Bedrin) | |||
blubbern | |||
quatschen | |||
labern | |||
rumquatschen (Bedrin); quasseln (Andrey Truhachev); schlabbern (Andrey Truhachev) |
трепать: 34 Phrasen in 7 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 21 |
Deutsch | 1 |
Idiomatisch | 3 |
Salopp | 1 |
Technik | 4 |
Textil | 2 |
Umgangssprachlich | 2 |