Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
траверс Sub.Betonungen
Allg. Querwall m (насыпь на окопе)
Autom. Kontaktbrücke f
Mar. Querleiste f
Mil. Traverse f; Schulterwehr f; Seitenwehr f
Mil., Mar. Querträger m
Nied.dt., Hydrogr. Kribbe f
pferd. Travers n (принимание головой к стене)
Polygr. Schiebleiste f
Schiffb. Schild m
Straßenb. Joch n; Querbalancier m; Querarm m
Tech. Querstrebe f; Querriegel m; Verbindungssteg m; Querwand f; Querbalken m
wass. Verbindungsdamm m; Erddamm m
Wasservers. Querbau m; Querhaupt n; Zwerchwall m
траверса Sub.
Allg. Querarm m
траверса Sub.
Allg. Querhaupt n
Autoind. Querversteifung f; Querstrebe f; Quertraverse f
Bauw. Traverse f
Eisnbnw. Ausleger m (для крепления изоляторов); Haltesteg m
Eisnbnw., Straßenb. Tragbalken m
el. Ausleger m (для изоляторов); Leitungsträger m
Energiewirts. Ausgleichträger m (станка-качалки)
Holz. Balken m (напр., в станках); Verbindungsstück n
Hydr. Jochbalken m
Kommunik. Joch n
Kunstst. Holm m
Lederindust. Stanzbrücke f (вырубочного пресса)
Maschinenb. Brille f; Querbalken m; Kopfplatte f (пресса)
Met.ver. Querstück n
Metall. Gerüstkappe f (станины прокатного стана); Preßhaupt n (формовочной машины); Querhaupt n (напр. пресса); Querstück n (напр. пресса); Schore; Steg m; Verbindungstraverse f (прокатной клети)
Radio. Quersteg m
Schweiß. verstellbare Traverse
Straßenb. Verbinder m; Verbindungssteg m
Tech. Querträger m; Balken m; Biegebalken m (листогибочного пресса); Gerüstkappe f; Kopfplatte f; Kopfstück n (пресса); Querholm m; Steg m (напр., пресса); Wange f (листогибочной машины); Gegenhalter m; Längsträger m (Bauelement eines fotografischen Auswertegerätes); Haken (iririna); Umsetzgabel f (norbek rakhimov); Hebebalken m (Александр Рыжов); Querriegel m; Querwand f; Querleiste f
Wasservers. Haltedamm m
траверса для подъёма кожуха дуговой сталеплавильной печи Sub.
Metall. Gehänge n (Alexey)
 Russisch Thesaurus
траверс Sub.
Allg. в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией. Большой Энциклопедический словарь
траверса Sub.
Allg. в технике - горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций обычно в виде поперечной балки различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам цепям грузоподъёмных машин. Большой Энциклопедический словарь
траверс: 216 Phrasen in 40 Thematiken
Allgemeine Lexik3
Artillerie1
Autoindustrie12
Bauwesen6
Bergsteigen1
Chemie4
Eisenbahnwesen11
Elektrische Maschinen1
Elektronik28
Energiewirtschaft23
Forstbau1
Gebäudestrukturen1
Holzverarbeitung9
Hydrologie2
Kernenergie1
Kunststoffe5
Ladeausrüstung7
Literatur1
Luftfahrt1
Marine5
Maschinenbau7
Mechanik1
Metallurgie12
Metallverarbeitung3
Metrologie1
Militär4
Öffentliche Einrichtungen1
Polygraphie1
Polymere7
Radio1
Schalter1
Schiffsbau1
Schweißen11
Silikatproduktion1
Straßenbau5
Stromleitungen3
Technik28
Verkehr1
Walzgut Metal.1
Wasserversorgung3