Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

течение

Sub.
Betonungen
Allg. Hergang m; Lauf m (времени); Richtung f (в искусстве и т. п.); Sog m; Strom m; Verlauf m; Erguss m; Richtung f (напр., в искусстве, политике); Strom m (тж. перен.); Vorgang m; Fluss m; Strömung f (реки, морское); Vergehen n (времени • Eine Sanduhr hilft, das Vergehen der Zeit anschaulich zu machen Ремедиос_П)
aerod. Bewegung f; Durchströmung f (в трубе); Fließ; Fließerscheinung f; Fließzustand m; lineare Strömung; Stromfeld n; strömende Bewegung; Strömungsform f; Strömungsverlauf m; Strömungsvorgang m; Verlauf m (процесса)
Autom. Ablauf m (процесса)
Bauw. Fluss m
Biol. Lauf m (процесса)
Chem. Ablaufen n (реакции); Strömung f; Durchfluss m
E.öl. Ablauf m (реакции)
el. Laufen n
elektr. Fluß m
Energiewirts. Fluss m
Fleisch. Lauf m (болезни); Verlauf m (напр., болезни)
Geol. Flut f; Sog m (воздуха, воды); Strömen n; Rinnen f
Geophys. Durchströmung f
Gesch. Vogue m
Holz. Fluss m
hydr. Fließbewegung f
Kernphys. Markierung f
Kunstst. Fließen n
landwirt. Sog m (воды)
Luftf. Strömungseigenschaft f; Strömungsfall m; Strömungsgebiet n (местное); Strömungsablauf; Strömungsbereich (местное)
Mar. Fluss m; Trift f
Met.ver. Fließen n (des Werkstoffes bei Überschreiten der Streckgrenze)
Metall. Fließen n (напр. металла)
Metrol. Turbulenzwirbel m
Mikroel. Potentialströmung f
Ozeanogr. Stromen n
papier.zellst. Ablauf m (напр. реакции)
Polym. Fließfähigkeit f; Fließvermögen n; Fließweg m; Fluidität f
Psychol. Geschehen n
Rak.tech. Ablauf m
Recht. Ablauf m (событий)
Schiffb. Wasserlauf m
Schweiß. Fließen n (металла)
segeln. Strömung f (морское); Drift f (морское); Strom m (реки)
Sport. Strömung f (воды); Strom m (воды); Verlauf m (ход)
Tech. Verlaufen n; Gang m
Umwelt Fluss m (Поступательное движение жидкости через закрытый или открытый канал, а также сток)
Verpack. Fließvermögen n (материала); Fließfähigkeit f (материала); Fließen n (материала)
Wasservers. Abfluss m
Wasservers., veralt. Wasserläufe m
WWII. Durchfluß m
öffentl. Lauf m
übertr. Gang m (напр., событий)
течения Sub.
Luftf. Strömungsbeeinflussung f; Strömungseigenschaft f; Strömungsgeschwindigkeit f; Strömungsgröße f; Strömungsinstabilität f; Strömungsmodell n; Strömungssichtbarmachung f; Strömungssimulation f; Strömungsverbesserung f; Strömungsverhalten n; Strömungsverhältnis n; Strömungsverlauf m; Strömungsverzögerung f; Strömungsvoraussetzung f; Strömungszustand
marin. Stromberechnung f (при счислении)
дрейфовое течение Sub.
Allg. Drift f
непрерывное течение Sub.
Allg. Geström
течение
: 3668 Phrasen in 122 Thematiken
Aerodynamik594
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik373
Architektur1
Artillerie2
Astronomie1
Ausbildung1
Außenhandel10
Autoindustrie4
Automatik7
Baden1
Baustoffe1
Bauwesen56
Bergbau16
Bierbrauerei11
Biologie7
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung2
Chemie40
Computer3
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie3
Elektronik16
Energiesystem1
Energiewirtschaft32
Entomologie1
Epidemiologie1
Erdöl82
Finanzen6
Fischzucht1
Fleischverarbeitung9
Formale Sprache1
Forstbau3
Geographie8
Geologie188
Geophysik146
Geschäftsvokabular8
Geschichte1
Geschrieben1
Gleitschirmfliegen1
Grammatik2
Hochenergiephysik2
Holzverarbeitung2
Hydraulik16
Hydrographie7
Hydrologie124
Hydromechanik1
Internationaler Währungsfonds2
Kajakfahren3
Kernenergie3
Kernphysik5
Kinoausrüstung4
Kontextuelle Bedeutung1
Kühltechnik3
Kunst2
Kunststoffe14
Landwirtschaft28
Linguistik1
Literarischer Stil1
Logik2
Luftfahrt462
Management2
Marine61
Marine64
Mathematik2
Medizin60
Medizintechnik4
Melioration2
Metallurgie17
Metallverarbeitung1
Meteorologie2
Metrologie90
Microsoft2
Militär38
Nahrungsindustrie5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz47
Öffentliche Einrichtungen5
Ökologie1
Optik1
Ozeanographie130
Papier- und Zellstoffindustrie3
Patente2
Philosophie1
Physik2
Politik1
Polymere45
Produktion1
Protokollierung1
Psychologie7
Pulvermetallurgie1
Quantenelektronik2
Radio2
Raketentechnik12
Recht77
Rudern1
Schiffsbau168
Schweißen6
Schwizerdütsch1
Schwülstig1
Segeln2
Silikatproduktion11
Sozialleistungen1
Sport26
Strahlung radioaktive4
Straßenbau15
Süddeutscher Dialekt2
Technik91
Textil2
Topographie1
Turbinen1
Übertragen7
Umgangssprachlich4
Umwelt2
Vakuumtechnik3
Veraltet1
Verbrennungsmotor1
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik1
Wasserversorgung258
Wirtschaft31
World war II7
Zootechnik1