Russisch ⇄ Arabisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Russisch Spanisch Tadschikisch Türkisch Ukrainisch Vietnamesisch +

телекс Sub. Betonungen
Allg.	Fernschreiben n; Telex m
Abkürz.	TLX (Telex Alexandra Tolmatschowa); fs Fs (= Fernschreiben (см. тж. TLX = Telex) Alexandra Tolmatschowa)
Autom.	teleprinter exchange, Teilnehmer-Selbstwähl-Fernschreibdienst
Außenhand.	Telexogramm n (телеграмма, переданная по телексу)
Brit.	News-Ticker m
comp.	Telex-Endgerät n; Telexterminal n (-терминал); Fernschreibverkehr m
el.	Telex m (аппарат для телексной связи)
Engl., Kommunik.	teleprinter exchange; teletype exchange
Geschäftsvokab.	Fernschreiben n (документ)
IT	Fernschreibdienst m
Mil., brit. engl.	Teilnehmer-Fernschreibdienst m
umg.	Ticker m
телекс телексное сообщение Sub.
Telekomm.	Fernschreiben n (Andrey Truhachev)
телексом Sub.
Geschäftsvokab.	mit Fernschreiben
телекс устройство Sub.
Telekomm.	Fernschreiber m (Andrey Truhachev)
Russisch Thesaurus
телекс Sub.
Allg.	международная сеть абонентского телеграфирования; оборудована автоматическими телеграфными станциями. Телекс объединяет кон. 90-х гг. 20 в. национальные сети ок. 150 стран в т. ч. Российской Федерации. На наиболее ответственных участках телекса используются каналы частотного телеграфирования. Большой Энциклопедический словарь

телекс : 25 Phrasen in 9 Thematiken

Außenhandel	4
Computer	1
Elektronik	6
Englisch	1
Finanzen	1
Geschäftsvokabular	3
Kommunikation	1
Technik	4
Telekommunikation	4