Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
суровый Adj.Betonungen
Allg. unwirtlich; rau; finster; gestreng; hart; herb; schwer; stiefmütterlich; stramm; streng (с очень низкими температурами); ungebleicht; unsanft; rau (о климате и т. п.); rigoros; schroh; ungebleicht (о полотне); ungütig; rau (в переносном значении Rubbiroid); rigoristisch
Kunstst. rohfarben
Metrol. rau (о погоде); unwirtlich (о погоде)
Polym. rohweiß; rohfarben (о волокне)
Recht. hart (напр., Strafe)
schutz. anspruchsvoll (о климате Shmelev Alex)
Süddt., Mitteldt., Textil rösch; resch
Tech. streng; rauh
Textil ekrü; roh
übertr. spartanisch; harsch (напр., о словах, ответе, тоне и т. п.)
сурово Adv.
Allg. hart; streng; lieblos (Andrey Truhachev)
суровый: 194 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik80
Bauwesen1
Chemie3
Faseroptik2
Folklore1
Geophysik1
Gesprochene Sprache1
Kunst1
Landwirtschaft1
Lederindustrie6
Metrologie2
Öffentlichkeitsarbeit1
Poetisch1
Recht10
Schwülstig2
Sprichwort1
Technik5
Textil56
Umgangssprachlich19