Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
страх Sub.Betonungen
Allg. Angst f (перед кем-либо, перед чем-либо); Bangigkeit f; Beängstigung f; Erschrockenheit f; Furcht (перед кем-либо); Grauen n; Grausen m; Scheu f; Schreck m; Schrecken m; Bangheit f; Bängnis m; Grusel m; Schwüle f; Schäuder; Trema n; Fürchten n; Gräuel m (massana); Angst f; Schreck m (возникающий внезапно под влиянием опасности); Entsetzen n
Geschäftsvokab. Dekuvert n
grob. Schiss m
idiom. Aftersausen n (Aftersausen haben/kriegen – бояться, дрейфить, трусить, трепетать и т. п. Queerguy)
Lat. pavor
Med. Phobie f
Nord.Deu. Bange f
Philos. Angst f (онтологически конститутивная характеристика, раскрывающая перед человеком мир как таковой и дающая ему возможность обрести целостность своего существования. Противоположен по смыслу психологическому состоянию боязни (die Furcht) anthropology.ru Komparse)
Recht. Gefahr f
Salopp Fracksausen n
Süddt. Riesel m
Tech. Furcht
umg. Muffesausen n (alexsokol); Muffensausen f (Honigwabe)
 Russisch Thesaurus
страх Sub.
Allg. отрицательная эмоция в ситуации реальной или воображаемой опасности. Как философское понятие введено С. Кьеркегором, различившим эмпирический страх-боязнь перед конкретной опасностью и безотчётный метафизический страх-тоску, специфический для человека. Большой Энциклопедический словарь
страх. Abk.
Abkürz. страховой; страхование
страх: 593 Phrasen in 34 Thematiken
Allgemeine Lexik367
Ausbildung7
Außenhandel2
Bildlicher Ausdruck3
Börse1
Christentum1
Epidemiologie1
Geschäftsvokabular1
Grob2
Idiomatisch3
Investitionen1
Jugendsprache3
Kardiologie1
Literarischer Stil1
Literatur1
Luftfahrtmedizin1
Medizin12
Militär2
Politik2
Psychiatrie1
Psychologie99
Recht17
Religion1
Salopp5
Scherzhaft1
Schwülstig12
Slang2
Sport1
Sprichwort5
Übertragen2
Umgangssprachlich32
Veraltet1
Wirtschaft1
Zahnmedizin1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise