Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

сток

Sub.
Betonungen
Allg. Ablauf m (воды, пруда); Abfluss m; Ablauf m; Abzug m; Ausguss m; Ausgussrohr n; Rücklauf m; Siel n; Abflussloch n; Abguss m (отверстие, жёлоб); Ausflussöffnung f; Gefluder n; Kandel m; Strom m; Ausfluss m; Ausgussrinne f; Laffe m
aerod. Ablass m; Senkenströmung f
anal.chem. Drain m
Architek. Abrinne f; Abzucht f; Anlauf m (воды)
Autoind. Abfuhr f; Rinnstein m
Autom. Abfluss m; Abzug m (жидкости); Ausfluss m
Bauw. Schwemme n
Bierbrau Abfluss m (выпускное отверстие); Ablauf m (выпускное отверстие); Ablauf m (стекание)
Chem. Ablaufkanal m; Ablasskanal m; Abwasserkanal m
E.öl. Abfließen
Eisnbnw. Auslauf m (жидкости)
el. Senke (полевого транзистора)
elektr. Abfluß m
Fleisch. Abfluss m (напр., крови)
Geol. Ablauf m (воды); Ausmündung f; Abgehen n (подземных вод); Verfallen m
Geophys. Abstrom
Holz. Ablaufen m; Ausfluss m
hydr. Ablauf m (в смысле водостока, канализационного слива или водоотвода, оттока от плотины или турбины)
Hydrogr. Senkströmung f; Quellabfluss m
Hygiene. Schmutzwasser n
Kernenerg. Gully m
landwirt. Zufluß m; Abfluß m (стекание); Abflußwasser n; Geflüder; Senkung f; Wasserabfluß m (часть объёма осадков, стекающая с данной территории в водотоки; суммарная величина стока за данный период; расход воды в водотоке выше определённого створа)
marin. Abzug m (воды)
Math. Senke
Med., veralt. Abfluss m; Ablass m
Metall. Ausguß m; Auslauf m; Auslaufen m
Mikroel. D-pol m
Mikroel., brit. engl. Drain m (полевого транзистора)
Nahrungsind. Abfluss m (отверстие); Ablauf m (жидкости); Ablauf m (отверстие)
natürl. Ausfluß m; Auslaß m; Ablaßvorrichtung f; Ausflußöffnung f
Ozeanogr. Abfluss m; Zufluss m
Polygr. Ablaufvorrichtung f
Schiffb. Abgabe f; Ablass m; Gefälle n; Leckage f
Schweiz Schüttstein m; Tonnen f
Sport. Abfluss m (воды)
Straßenb. Gosse f
Tech. Gerinne n; Drain m (электрод МОП-транзистора); Ablaß m; Ausguss güsse; Abflußmenge f
Textil Abfluss m (жидкости)
Umwelt Abfluss m (Скорость, с которой вода уходит с поверхности почвы. Определяется структурой почвы, наклоном, климатом, а также типом поверхностного слоя (напр., гравий, трава, лесная подстилка, голая земля и пр.))
Verbr. Motor Gefälle n
Wasservers., veralt. Ablauf m (водостока, канализационного слива, водовода; воды); Abschuss m (о воде); Rinne f
Wärmetech. Abwasser n (vadim_shubin)
öffentl. Abguss m; Ablauf m
стоки Sub.
Amerik. Overstocks n (нераспроданные остатки товара, предлагаемые по бросовым ценам Bedrin)
Hand. Restposten m (нераспроданные остатки товара, предлагаемые по бросовым ценам Bedrin)
сток фототранзистора Sub.
Quant.el. Drain m
на покрытии сток Sub.
Chem. Ablaufen m
сток жидкости Sub.
Chem. Ablauf m
 Russisch Thesaurus
сток Sub.
Allg. стекание в моря и понижения рельефа дождевых, талых и подземных вод, происходящее как по земной поверхности поверхностный сток, так и в толще земной коры подземный сток. Сток - составное звено влагооборота на Земле. Различают стоки русловой и склоновый вне русла. Большой Энциклопедический словарь
сток
: 1243 Phrasen in 61 Thematiken
Abwasser- und Abwasserbehandlung1
Aerodynamik22
Allgemeine Lexik23
Architektur5
Artillerie1
Autoindustrie11
Automatik2
Bauwesen85
Bergbau5
Bierbrauerei3
Bodenkunde1
Chemie10
Computer13
Eisenbahnwesen6
Elektrochemie1
Elektronik13
Energiewirtschaft9
Erdöl8
Finanzen3
Fleischverarbeitung6
Forstbau1
Französisch2
Geographie1
Geologie55
Geophysik104
Gewächshaustechnik1
Holzverarbeitung12
Hydraulik1
Hydrographie17
Hydrologie126
Kanada1
Kernenergie2
Kernphysik1
Kinoausrüstung1
Landwirtschaft136
Luftfahrt22
Marine9
Medizin1
Medizintechnik1
Melioration9
Metrologie9
Mikroelektronik95
Nahrungsindustrie7
Natürliche Ressourcen und Artenschutz69
Öffentliche Einrichtungen6
Ökologie1
Ozeanographie19
Papier- und Zellstoffindustrie9
Polygraphie4
Raketentechnik1
Schiffsbau14
Schweißen2
Straßenbau3
Technik14
Textil2
Transformatoren1
Umwelt12
Verbrennungsmotor7
Wärmetechnik1
Wasserbau3
Wasserversorgung233