Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Arabisch Aserbaidschanisch Baschkirisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Irisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch Weißrussisch

стекло Sub. Betonungen
Allg.	Brillenglas n (для очков); Glas n; Glasplatte f (б. ч. на столе); Zylinder m (керосиновой лампы)
Autoind.	Glasscheibe f
Geol., Petrograph.	Glas n
Hygiene.	Glaswaren; Objektträger m
kinoausr.	Scheibe f
Kunst.	Glas n (материал)
Luftf.	Windschutzscheibe f (кабины)
marin.	Scheibe f; Scheibe f (плоское)
Med.	Glasobjektträger m (z.B. bei einer Biopsie q-gel); Glasplatte f (в частности, гистологическое (als Objektträger) jurist-vent)
Silikatprod.	flüssiges Glas; wärmeabsorbierendes Glas
Tech.	Fensterscheibe f; Verglasung f
Umwelt	Glas n (Твердое, аморфное, неорганическое, обычно прозрачное, жесткое вещество, производимое в результате плавления силикатов, иногда баритов или фосфатов, с добавлением известных оксидов металлов и последующего быстрого охлаждения, чтобы не допустить кристаллизации)
Verpack.	Glas n (als Packstoff)
стёкла Sub.
Opt.	Gläser
оконное стекло Sub.
Allg.	Scheibe f
стечь V.
Chem.	abfließen; ablaufen; abtropfen; ausfließen; aussickern
Geophys.	abrinnen
Tech.	austropfen
стекла V.
Tech.	Brillengläser
Russisch Thesaurus
стекло Sub.
Allg.	твёрдый аморфный прозрачный в той или иной области оптического диапазона в зависимости от состава материал, полученный при переохлаждении расплава, содержащего стеклообразующие компоненты оксиды Si, B, Al, P и т. д. и оксиды металлов Li, K, Mg, Pb и т. д.. Наиболее распространено силикатное стекло. Производство стекла возникло в Др. Египте ок. 4000 до н. э. Изделия из стекла изготовляют выдуванием, прессованием и отливкой. См. также Аморфные металлы. Большой Энциклопедический словарь
стекши V.
Allg.	деепр. от стечь
стекшись V.
Allg.	деепр. от стечься

стекло: 3784 Phrasen in 100 Thematiken

Abfallmanagement	3
Allgemeine Lexik	278
Analytische Chemie	3
Antennen und Wellenleiter	2
Artillerie	4
Astronomie	14
Außenhandel	1
Autoindustrie	204
Baustoffe	5
Bauwesen	288
Beleuchtung außer Kino	4
Bergbau	1
Bierbrauerei	6
Biologie	5
Chemie	431
Eisenbahnwesen	16
Elektrochemie	4
Elektronik	84
Elektrotechnik	1
Energiewirtschaft	10
Erdöl	19
Fernsehen	1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme	1
Film	3
Filmausrüstung	1
Fleischverarbeitung	2
Flughäfen und Flugsicherung	1
Forstbau	3
Foto	7
Gebäudestrukturen	5
Geologie	64
Geophysik	1
Glasproduktion	20
Haushaltsgeräte	1
Herstellung von Glasbehältern	2
Histologie	1
Hochenergiephysik	1
Holzverarbeitung	17
Hydraulik	3
Hydrologie	8
Hygiene	5
Isolierung	4
Kernenergie	4
Kernphysik	13
Kinoausrüstung	96
Kunst	12
Kunststoffe	5
Laborausstattung	2
Landwirtschaft	3
Laser	1
Luftfahrt	38
Malerei	3
Marine	5
Marine	12
Markenzeichen	10
Materialwissenschaften	1
Mechanik	1
Medizin	32
Medizintechnik	24
Metallurgie	6
Metallverarbeitung	1
Metrologie	12
Mikroelektronik	34
Militär	20
Mineralogie	3
Nahrungsindustrie	26
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	6
Niederdeutsch	1
Öffentliche Einrichtungen	1
Ökologie	1
Optik	78
Papier- und Zellstoffindustrie	10
Patente	1
Polygraphie	5
Polymere	31
Produktion	1
Projektoren	3
Quantenelektronik	51
Radio	10
Radiographie	2
Raketentechnik	1
Recht	4
Schiffsbau	16
Schweißen	13
Silikatproduktion	1353
Straßenbau	4
Technik	217
Textil	7
Übertragen	1
Uhrherstellung	1
Umgangssprachlich	2
Umwelt	1
Universität	1
Veraltet	1
Verpackung	22
Versicherung	5
Wärmetechnik	5
Wasserversorgung	1
Windows	1
Радиоактивное излучение	29